Английский - русский
Перевод слова Fun
Вариант перевода Веселье

Примеры в контексте "Fun - Веселье"

Примеры: Fun - Веселье
It's all in fun. Все дело в веселье.
And now the fun begins. Тут-то и началось веселье.
What, and spoil all the fun? Зачем, испортить всё веселье?
So this is fun. Вот такое вот веселье.
War is so fun! Война - это веселье!
A little doctor fun on the side? Небольшое докторское веселье на стороне?
You want fun without the drama? Ты хочешь веселье без драмы?
Is this fun to people? В чём тут веселье?
Did that fun include Lumen? То веселье включало Люмен?
It's been fun. Это все было сплошное веселье.
It's where most of the fun went down. Там проходило всё веселье.
I'm missing all the fun. Всё веселье без меня.
You're taking the fun out of it. В этом же самое веселье!
Now the fun begins. Вот теперь начнется веселье.
Go-karting is good clean fun. Картинг- это чистое веселье.
I have some fun to dismantle. Я должен разрушить веселье.
He's missing all the fun. Он пропускает все веселье.
It's all in fun. Это же просто веселье.
Best fun you can have, innit? Веселье полным ходом, верно?
You're missing out on all the fun. Ты пропустишь всё веселье.
We have to force fun upon her. Нужно направить веселье на нее.
Well, that's the fun part. Тут-то и начинается веселье.
I'll ruin the fun for you. Я испорчу тебе все веселье.
I just had all the fun. Мне досталось всё веселье.
The fun's just starting for Mommy and Daddy Веселье начинается для Мамы и Папы