| We can have our own fun. | Можем устроить свое веселье. |
| I want my fun back. | я хочу обратно то веселье. |
| Fun, fun, fun! | Веселье, веселье, веселье! |
| Fun isn't fun anymore. | Веселье уже не веселит. |
| It's all tied up at fun to fun! | Неважно. Главное веселье! |
| Where's the fun in that? | В чём тогда веселье? |
| The fun doesn't start till tonight anyway. | Веселье начнется только вечером. |
| Real fun starts on Monday. | Всё веселье начнется в понедельник. |
| The fun starts in 30 minutes. | Веселье начнется через 30 минут. |
| That was not fun. | Это было не веселье. |
| This is... this is fun. | Это... это веселье. |
| I miss all the fun. | Я пропускаю все веселье. |
| It's just fun and games. | Это просто веселье и игры. |
| Don't stop the fun on my account. | Не останавливайте веселье из-за меня. |
| You spoil all my fun. Mobile! | Ты испортила все мое веселье. |
| And miss all the fun? | И пропустить всё веселье? |
| You're missing all the fun. | Ты пропустил все веселье. |
| You're missing the fun. | Ты чуть не пропустил все веселье. |
| That would ruin all the fun. | Не обламывай все веселье. |
| She hates fun, too. | Она тоже обламывает веселье. |
| It's all part of the fun. | В этом всё веселье. |
| What fun would that be? | Ну, какое от этого веселье? |
| "Harmless fun"? | "Безобидное веселье"? |
| Purpleberry Pond is fun for young and old | Калликарповый пруд веселье взрослым и детям |
| You promised me fun. | Ты обещал мне веселье. |