Примеры в контексте "Frankie - Фрэнки"

Перевод

Примеры

Примеры: Frankie — Фрэнки

• Frankie, if she ever leaves that sorry excuse of a husband.

  Фрэнки, если она когда-нибудь уйдёт от этого недоразумения, ...которое она называет своим мужем, ...тебе придётся прекратить выполнять моё поручение.

• One night I just picked Frankie up, and I left.

  Однажды я просто взяла Фрэнки и ушла,... и мама приехала к нам, чтобы я не вернулась.

• Now, I remember speaking to an Indonesian friend of mine, Frankie.

  Помнится, я беседовала с одним своим индонезийским другом по имени Фрэнки.

• At a wrap party for Frankie's film, Frankie's father and his manager invite Kit to a jewelry exhibition at the newly opened Hotel Grandeur, but the Doctor also targets the exhibition.

  На банкете в честь фильма Лоуна отец Фрэнки и его менеджер приглашают Кита на ювелирную выставку в недавно открытый отель, но Доктор также намерен посетить мероприятие.

• His real name's Frankie Jenkins, but it would be so uncouth during dinner... to turn toward the kitchen and holler... "Frankie!"

  На самом деле его имя Фрэнки Дженкинс. Но, ничего более неподходящего и быть не может

• I'll give you this guy who wants a hit man, but you got to get Frankie out of jail.

  Я сдаю вам заказчика, вы отпускаете Фрэнки из тюрьмы.

• Frankie, if you need to step aside on this, no one will think any less of you.

  Фрэнки, если нужно можешь не учавствовать в расследовании.

• Frankie "The Rash" Decuello's mom Irene.

  Фрэнки Декуэло по кличке "Чесотка".

• At one point the android impersonates Jeff in order to leave the laboratory, and stows away in Frankie's Chevrolet Corvair.

  Однажды он решил притвориться Джеффом, чтобы покинуть лабораторию, и уехал оттуда на машине Фрэнки.

• Frankie, I need you to hit up k.T. They owe us a favor.

  Фрэнки, сходи в магазин, они нам должны.

• His body popped up in the East River yesterday, and his kid, Frankie's.

  Его вместе с сынишкой Фрэнки Нашли в Ист Ривер.

• We keep the first aid kit in the back of the truck, Frankie.

  Потому что мы держим аптечку именно там, Фрэнки.

• Frankie's got eyes on Mary Bigsby's minivan.

  Фрэнки присматривает за минивеном Мери Бигсби.

• Tommy then takes Joey and Oleg to an Ice Hockey Rink to meet Frankie and rival mob boss Ivan.

  Джоуи и Олега привозят на местный ледовый каток, где собираются люди Фрэнки и Ивана Югорского.

• Frankie had to go into his pocket to get her decent fights, sweetening the purse by paying managers on the side.

  Фрэнки пришлось даже доплачивать, чтобы найти достойных соперниц, чьих менеджеров он подкармливал напрямую.

• Look, Frankie brought us some mad dog 20/20 to go with our yams.

  Смотри, Фрэнки принес нам выпивку, чтобы картошечку запивать.

• I'm one brotherly heart-to-heart away from being demoted to Frankie Vargas' body man.

  И я не хочу быть понижен до должности мальчика на побегушках Фрэнки Варгаса.

• I mean, is it possible that maybe Frankie miscounted?

  Возможно ли такое, что Фрэнки просто обсчитался?

• Bud, the only reason we did this is because Frankie has a history of impulsive spendings.

  Но мы это сделали только потому, что Фрэнки склонна к совершению импульсивных покупок.

• Frankie and I will go check out and see if she's hanging around her father's hotel.

  Мы с Фрэнки проверим не было ли ее у отеля отца.

• Well, then, let's just get Rachel a pay-by-the-hour hotel room and send Frankie to that alcohol party.

  Тогда почему бы нам не снять для Рейчел номер на час в отеле и отправить Фрэнки на вечеринку с алкоголем.

• There was a... complication with Frankie's donor heart, but a second one has been located, and it's on its way.

  Возникли некоторые осложнения с донорским органом Фрэнки, но у нас есть запасное сердце, и оно уже летит сюда.

• We got Frankie Diamonds, Gogo, and Greg the Peg looking to land in Charming.

  У нас есть Фрэнки Даймондс, Гого, и Грег-Пег, желающие остановиться в Чарминге.

• Frankie, I'm going to open this up so you can see for yourself no tricks.

  Фрэнки, я открываю, чтобы ты убедился в том, что никаких сюрпризов нет.

• Both Frankie Laine's and David Whitfield's version of "Answer Me" were classified jointly as number one on 11 December 1953.

  Два хита - версии песни «Answer Me» в исполнении Фрэнки Лэйна и David Whitfield одновременно возглавляли хит-парад 11 декабря 1953.

Другие варианты перевода слова frankie

• Френки
• Франки
• Фрэнк
• Frankie
• Фрэнчик
• Фрэнка