Jose and Frankie make me give them 30% of my paycheck. |
Хосе и Фрэнки забирали 30% моего заработка. |
You are not to touch a hair on Frankie Vargas' head. |
Даже волосок не упадет с головы Фрэнки Варгаса. |
Everyone else knows where to draw the line, but Frankie Maddox... |
Все знают, где находится линия, но Фрэнки Мэддокс... |
I've shared out Frankie's, so we've all got a few extra. |
Я поделился посещениями Фрэнки, так что каждому прибавилось. |
Frankie Maddox has administered drugs to one of my patients. |
Фрэнки Мэддокс дала наркотики одному из моих пациентов. |
Frankie's asked if someone can look in on Robbie Preston. |
Фрэнки попросила, чтобы кто-нибудь заглянул к Робби Престону. |
Frankie's not the only person that has access to that drugs case. |
Не только Фрэнки имеет доступ к этому ящику с лекарствами. |
Frankie, you don't have to wear the uniform here. |
Фрэнки, тебе не обязательно носить форму. |
You're a good man, Frankie Gray. |
Ты хороший человек, Фрэнки Грей. |
Well, speak of the devil, there's Frankie now. |
Лёгок на помине, Фрэнки звонит. |
Frankie, finish packing everything in the kitchen. |
Фрэнки, иди лучше на кухню. |
So Frankie's fiancé could've been in on the heist. |
Жених Фрэнки мог быть замешан в ограблении. |
Toby, you don't need to take Frankie. |
Тоби, тебе не нужно забирать Фрэнки. |
I'll grab Frankie, and we'll go talk to her. |
Возьму Фрэнки, поедем, поговорим с ней. |
Frankie and Nina found Alice Sand's son. |
Фрэнки и Нина нашли сына Элис. |
I'd like to introduce you to the newest member of the 2nd precinct, Detective Frankie Pulaski. |
Позвольте представить вам нового работника второго участка, детектива Фрэнки Паласки. |
Frankie, Mr. and Mrs. Jalbani are here. |
Фрэнки, родители Лейлы уже тут. |
He wants me to be Frankie Vargas' Vice President. |
Он хочет сделать меня вице-президентом Фрэнки Варгаса. |
Frankie always tried to keep me safe by not telling me too much about what he was doing. |
Фрэнки всегда оберегал меня и не распространялся о своей работе. |
No. It just doesn't sound like Frankie. |
Это просто не похоже на Фрэнки. |
Frankie went to work for him for two months that summer. |
Тем летом Фрэнки два месяца работал у него. |
I'm telling you, Frankie, I've coached a lot of teams. |
Говорю тебе, Фрэнки, я тренировал много команд. |
Frankie's friends thought it was okay to just drop by. |
Друзья Фрэнки решили, что нормально взять и заявиться. |
Go to the house and bring some things over to Frankie's. |
Съезди в дом и перевези кое-какие вещи к Фрэнки. |
You're going to make new memories, Frankie. |
Ты создашь новые воспоминания, Фрэнки. |