You and Frankie had the kind of conversation ladies on reality shows usually have. |
У тебя с Фрэнки был разговор как... у богатых дамочек из реалити шоу. |
Francesca, and we could call her Frankie. |
Франческа, а мы звали бы ее Фрэнки. |
We've planted it for you, Frankie. |
Мы посадили его для тебя, Фрэнки. |
Frankie, Sol's wearing the tie I gave Robert for Father's Day. |
Фрэнки, на Соле галстук, который я подарила Роберту на День Отца. |
She asked me if something happened to her, to look after Frankie. |
Она попросила, что если с ней что-нибудь случится, чтобы я присмотрел за Фрэнки. |
Frankie found what looks like a left palm print on the Northeast stairwell between the second and third floors. |
Фрэнки нашёл то, что похоже на отпечаток левой ладони, на северо-восточной лестнице между вторым и третьим этажом. |
She and Frankie went to grab coffee. |
Она и Фрэнки отправились за кофе. |
Frankie and I will split it with you. |
Я и Фрэнки разделим это с тобой. |
Frankie, I ate salsa for dinner. |
Фрэнки, я ел на ужин соус. |
We shouldn't have made you choose between Frankie and us. |
Мы не должны были заставлять тебя выбирать между Фрэнки и нами. |
I learned that working for Frankie. |
Я научился этому, работая на Фрэнки. |
It's not their fault, Frankie. |
Это не их вина, Фрэнки. |
That's Frankie reminding me to remind myself that I don't like clams. |
Фрэнки напоминает мне, чтобы я напомнила себе, что я не люблю моллюсков. |
Frankie, will you come out from there. |
Фрэнки, да вылезай ты, наконец. |
Frankie told us about your husbands. |
Фрэнки рассказывала нам о ваших мужьях. |
So I dumped Frankie's entire closet into this. |
Так что, я сложила сюда весь гардероб Фрэнки. |
I see Joe Baldassare, Frankie Zello. |
Я вижу Джо Бальдазаре, Фрэнки Зэлло. |
And there was something about Simone, Frankie, someone else. |
Еще что-то сказала насчет Симоны, Фрэнки, кого-то еще. |
I'll call Frankie, okay, and then we'll go look for Tommy. |
Я позвоню Фрэнки, хорошо, и затем мы пойдем искать Томми. |
November 11th... the day Frankie was attacked. |
11 ноября... день, когда напали на Фрэнки. |
Frankie, we know you did. |
Фрэнки, мы убеждены в обратном. |
Frankie, somebody else knows you're here. |
Фрэнки, кто-то знает, что ты здесь. |
Frankie the world is literally at stake here. |
Фрэнки речь буквально идет о судьбе мира. |
I like my friends and people I respect to call me Frankie. |
Я люблю, когда мои друзья и те, кого я уважаю, называют меня Фрэнки. |
I'd already made the deal with Frankie to get rid of Joe. |
Я давно договорился с Фрэнки, что мы избавимся от Джо. |