Примеры в контексте "Frankie - Фрэнки"

Перевод

Примеры

Примеры: Frankie — Фрэнки

• So, Frankie, what's going on?

  Итак, Фрэнки, что происходит?

• All right, I will check with Frankie, have him search the neighborhood, see if anybody saw a rogue blimp on the loose.

  Ладно, скажу Фрэнки, пусть опросит соседей, может, кто-нибудь видел как негодяй улетает на дирижабле.

• And, Frankie, there's no way to truly know what was going on in Layla's mind.

  И Фрэнки, нам не дано знать, что происходило у нее в голове.

• How would you like to be Frankie Vargas' running mate?

  Как относишься к тому, чтобы стать напарником Фрэнки Варгаса?

• Can you confirm that you stabbed Frankie Belmont today at Mottowa State Park?

  Можете подтвердить, что сегодня закололи Фрэнки Белмонта в парке Моттова?

• Frankie was in a band when he was in med school, and I had the... the tracks on my phone to surprise him.

  Во время учёбы Фрэнки играл в группе, и я скачала себе их песни, чтобы сделать ему сюрприз.

• I don't want to die, Frankie.

  Я не хочу умирать, Фрэнки!

• There's none from the woman who's been missing for a month, but I had Frankie and Nina refine the search.

  Нет ничего о женщине, которая пропала месяц назад, но я сказал Фрэнки и Нине сузить поиски.

• Listen, Frankie, I need you to get to the house in case I'm late.

  Слушай, Фрэнки, надо чтобы ты доехал до дома, если я опоздаю.

• Well, what are you thinking, Frankie?

  И что ты предлагаешь, Фрэнки?

• Frankie, can you finish going through these files?

  Фрэнки, можешь просмотреть эти дела?

• Frankie's down at the firing range practicing, and from what I hear, he needs it.

  Фрэнки снизу, стреляет, и я слышал, что ему это надо.

• I just think it's odd that the only person who didn't get an invitation to our wedding is Frankie.

  Я просто думаю, что это странно: приглашение на нашу свадьбу не получила только Фрэнки.

• You wanted to be with Frankie, I wanted to eat paella.

  Ты хотел проведать Фрэнки, я хотел поесть паэлью.

• I'm not leaving you, Frankie!

  Я не оставлю тебя, Фрэнки!

• What the hell are you doing, Frankie?

  Какого чёрта ты творишь, Фрэнки?

• Frankie Sobotka, how's it hanging?

  Фрэнки Соботка, как твои ничего?

• Frankie, you just cost me five grand!

  Фрэнки, ты только что стоил мне 5000.

• Frankie, we're here because we love you, but you smell terrible.

  Фрэнки, мы здесь, потому что любим тебя, но ты ужасно пахнешь.

• Frankie, what do you think?

  Фрэнки, а ты что думаешь?

• Where do I start, Frankie?

  С чего мне начать, Фрэнки?

• And do you know what he did, Frankie?

  И знаешь, что он сделал, Фрэнки? - Нет.

• If something matters to Frankie, it should matter to you.

  Если что-то важно для Фрэнки, это должно быть важно для тебя.

• Listen, Frankie I've got one rule in life - I'll have a beer with anyone.

  Слушай, Фрэнки, у меня есть только одно правило... я пью пиво с кем угодно...

• Wife and kid doing okay, Frankie?

  Жена и сын в порядке, Фрэнки?

Другие варианты перевода слова frankie

• Френки
• Франки
• Фрэнк
• Frankie
• Фрэнчик
• Фрэнка