| Same exact places on Frankie Belmont. | Она била меня туда же, куда и Фрэнки Белмонта. |
| JAX: Just tell 'em about Frankie and Chibs. | Расскажи им о Фрэнки и Чибсе. |
| Found a rolled up sleeping bag and Reggie's backpack on the floor in Frankie's room. | Нашёл свёрнутый спальный мешок и рюкзак Реджи в спальне Фрэнки. |
| Francesca "Frankie" Sutton (Fox) is a Los Angeles bank teller who witnesses a robbery. | Фрэнки Сэттон, кассир Лос-Анджелесского банка, становится свидетелем ограбления. |
| I've got Frankie up there now, rooting through the bins. | Фрэнки роется в ее мусорном ведре. |
| Back in the Eco Village, Frankie, I'm the healer. | В Эко-деревне, Фрэнки, я целительница. |
| And the one who survives will end up losing to Frankie Vargas anyway. | А выстоявшая, все равно проиграет Фрэнки Варгасу. |
| Malcolm Taffert would have been in his early 20s when Frankie disappeared. | Малкольму Тафферту было чуть больше 20-ти лет, когда пропал Фрэнки. |
| Round after round, I kept getting Frankie to patch me up. | Раунд за раундом Фрэнки старался заклеивать рассечения. |
| Frankie, finish packing everything in the kitchen. | А у Вас нет номера телефона, или... Фрэнки, займись-ка делами на кухне. |
| Frankie doesn't have to hear his ma and me hollering at each other. | Фрэнки не нужно слышать как мы с его матерью ругаемся. |
| Frankie persuades Jeff to come, but Ulysses again absconds from the lab and gate-crashes the wedding. | Фрэнки убеждает Джеффа прикинуться Улиссом, но андроид снова скрывается из лаборатории и приезжает на свадьбу. |
| Spin Doctors signed with Epic Records/Sony Music A&R executive Frankie LaRocka in 1991. | Группа подписала контракт с Epic Records/Sony Music через A&R-исполнителя Фрэнки Ларока. |
| Francesco "Frankie" Rizzoli, Jr. (Jordan Bridges): Jane's brother and police officer. | Франческо (Фрэнки) Риццоли-младший (Джордан Бриджес) - младший брат Джейн, офицер полиции. |
| It's been nearly seven hours now since President-elect Frankie Vargas - was shot in Fairmount Park... | Прошло 7 часов после стрельбы в избранного президента Фрэнки Варгаса в Фэрмаунт-парке... |
| I told Frankie every one of those things in the strictest of confidence. | Я говорил Фрэнки, что эта информация строго конфиденциальна. |
| I just wish Frankie had taken such good care of himself. | Хотела бы я, чтобы Фрэнки позаботился и о себе. |
| Frankie, have C.S.R.U. pay close attention to the rocks up top. | Фрэнки, скажи криминалистам, более тщательно осмотреть скалы наверху. |
| I'll move in with Frankie, and Jane will move into the guesthouse. | Я перееду к Фрэнки, а Джейн в гостевой домик. |
| Frankie, you really should have a plastic surgeon look at this. | Фрэнки, тебе, правда, нужно обратиться к пластическому хирургу. |
| Theresa's back to get her manipulative claws in Frankie. | Тереза приехала, чтобы запустить свои коготки в Фрэнки и вертеть им, как хочет. |
| I haven't seen Pawneeans this mad since Frankie's discontinued their pizza-stuffed-crust pizza. | Я не видела жителей Пауни такими злыми с тех пор, как "У Фрэнки" перестали выпускать пиццу с корочкой, полной пиццы. |
| Frankie and Benjy are the mice that Arthur (et al.) encounter on Magrathea. | Фрэнки и Бенджи (англ. Frankie and Benjy Mouse) - мыши, которых Артур (и остальные герои) встречают на Магратее. |
| And I couldn't relax until Frankie sees those X-rays. | И я ни на секунду не успокоюсь, пока Фрэнки не увидит рентген и не убедится. |
| You know, Frankie Valli when he visits Jersey? | фрэнки Вали, когда приезжает в Нью-Джерси покупает цветы у этого флориста. |