Dax, are you finished? |
Дакс, вы закончили? |
We were just about finished. |
Мы как раз закончили. |
You're not finished here? |
Вы ещё не закончили здесь свои дела? |
What? We haven't finished this one. |
Мы еще это не закончили. |
Aren't we finished? |
Разве мы не закончили? |
Forensics have just finished a sweep of the pickers' van. |
Криминалисты закончили с фургоном сборщиков. |
Just finished with Rae. |
Мы закончили с Рей. |
Are we finished here, sir? |
Мы закончили, сэр? |
Michael? We're not finished. |
Майкл, мы не закончили. |
We finished with the tile. |
Мы закончили с плиткой. |
They're almost finished their work on it. |
Они почти закончили свою работу. |
Looks like they've finished up. |
Кажется, они закончили. |
You finished talking about me now? |
Закончили уже про меня? |
We're finished for the time being. |
В настоящее время мы закончили. |
Have you finished your dinner sir? |
Вы уже закончили ужин? |
The construction crew was finished for the day. |
Строители на сегодня уже закончили. |
Have you finished your article? |
Вы закончили Вашу статью? |
We haven't finished the diagnostic yet. |
Мы еще не закончили диагностику. |
Yes, we just finished. |
Да, мы только что закончили. |
Are you finished, Mr Garrow? |
Вы закончили, м-р Гэрроу? |
Rube, we are nearly finished. |
Руби, мы почти закончили. |
They weren't finished. |
С ними еще не закончили. |
If you're finished, back off. |
Если закончили, уходите. |
Have you finished, sir? |
Вы закончили, сэр? |
Actually, we just finished. |
Вообще-то, мы уже закончили. |