We just finished rebuilding this. |
Мы только закончили восстанавливать. |
Started, but it was never finished. |
Съёмки так и не закончили. |
My Lord, we have finished it. |
Господин, мы закончили. |
JEREMY CLEARS THROAT Haven't we finished? |
Разве мы не закончили? |
Excuse me, we're all finished. |
Простите, мы закончили. |
Are you guys all finished up in there? |
Вы уже закончили здесь? |
Sir, you're finished. |
Сэр, мы закончили. |
Jane, have you finished in here? |
Джейн, вы здесь закончили? |
We haven't finished the thing. |
Мы не закончили тему... |
You're not finished. |
Вы же не закончили. |
Have you finished with me? |
Вы со мной закончили? |
We both just finished our probationary period. |
Мы только закончили испытательный срок. |
Gina and I just finished. |
Мы с Джиной только что закончили. |
BECKETT: CSU hasn't finished processing it yet. |
Криминалисты еще не закончили обработку. |
They're pretty much finished. |
Они уже почти закончили. |
You got the issue finished? |
Вы закончили очередной выпуск? |
Are we finished, Sofia? |
Мы закончили, София? - Да. |
We aren't finished yet. |
Мы же ещё не закончили. |
But you haven't finished it. |
Но вы его не закончили. |
Well, that finished it. |
На этом и закончили. |
You haven't finished my check-up |
Вы не закончили осмотр. |
We haven't finished here, actually. |
Мы вообще-то еще не закончили. |
Are we finished, Sofia? - Yes. |
Мы закончили, София? |
Are you finished, Mr. Slade? |
Вы закончили, г. |
Are you finished, Ms. Lockhart? |
Вы закончили, мисс Локхарт? |