Примеры в контексте "Daughters - Дочери"

Перевод

Примеры

Примеры: Daughters — Дочери

• The family has three daughters - Tetiana, Kseniya and Katerina - and two sons Grygoriiand Mikhail.

  В семье три дочери - Татьяна, Ксения и Екатерина - и два сына Григорий и Михаил.

• It is not known if she had any daughters.

  Неизвестно, были ли у нее дочери.

• She married her daughters to the most important people in Mexico.

  Её дочери вышли замуж за представителей лучших домов Италии.

• He was survived by his wife and three daughters.

  Его пережили жена и три дочери.

• They went on to have four children: daughters Gayla, Dhara, Mandy and son Julian.

  За время совместной жизни у них появилось четверо детей: дочери Гейла (Gayla), Дхара (Dhara), Мэнди (Mandy) и сын Джулиан.

• He has three children, son Marcus, Magnus and daughters Moa and Matilda.

  У него трое детей: сын Маркус, и дочери Моа и Матильда.

• They had three children: daughters Sharon and Sandy, and son Scott.

  У пары родилось трое детей: дочери Шерон и Сэнди и сын Скотт.

• The couple had three daughters: Françoise, Lily and Marianne.

  В браке родились три дочери: Франсуаза, Лили и Марианна.

• His wife and daughters survived him.

  И жена и дочери пережили его.

• He was the oldest of seven children (two sons and five daughters).

  Она была четвёртой из семерых детей (две дочери и пять сыновей).

• Later, his 3 daughters get reconciled with their respective spouses.

  А тем временем её дочери начинают путаться в отношениях со своими мужьями.

• He married, and two of his daughters were school teachers.

  Женился, в браке родились две дочери, ставшие учительницами.

• Families received cash if their daughters remained in school and unmarried during the two years of the program.

  Родители получали пособие при условии, что все их дочери продолжат обучение в школе и останутся незамужними в течение первых двух лет участия в программе.

• She frequently visited Bavaria and Belgium, where her other daughters resided.

  Она посещала Баварию и Бельгию, где жили её дочери после замужества.

• One of the sisters has four daughters who also showed signs of longevity.

  У одной из сестёр было четыре дочери, которые тоже стали долгожительницами.

• He and his wife have five sons and four daughters.

  Он и его жена имеют пять сыновей и четыре дочери.

• And you do have your daughters.

  И у тебя есть твои дочери.

• It's like mothers and daughters, but different.

  Это как матери и дочери, но по-другому.

• It's another thing to have it confirmed by your own daughters.

  Другое дело, когда тебе это подтверждают твои собственные дочери.

• You... are the blade by which will bleed... the cunting daughters of Salem.

  Ты... лезвие от которого будут кровоточить... сучьи дочери Салема.

• I'm a married man and have grown-up daughters...

  Я женат, у меня две взрослые дочери.

• They checked every website that thelr daughters had vislted.

  Она проверили каждый сайт, который посещали их дочери.

• My daughters were resldents of Toyokawa.

  Мои дочери всю жизнь там прожили.

• This is the scenario My daughters, Noriko and Yuka.

  Сценарий такой: мои дочери, Норико и Юка.

• We have reason to believe that both of your daughters were abducted by the same man.

  У нас есть основания полагать, что ваши дочери были похищены одним человеком.

Другие варианты перевода слова daughters

• Дочерей
• Дочерьми
• Дочерям
• Дочки
• Дочерях
• Дочь
• Дочерями
• Девочек
• Дочек
• Дочками
• Девочки
• Дочерью