| Take the core to full power. | Включи ядро на полную мощность. |
| Pull the core and save the ship. | Сбрось ядро и спаси корабль. |
| But don't ask again for my core. | Только не проси отдать ядро. |
| Can you extract the deflector core? | Сможете извлечь дефлекторное ядро? |
| The Doctor fixed the data core. | Доктор починил системное ядро. |
| How does the data core work? | Как работает системное ядро? |
| I'm losing core containment. | Я теряю сдерживающее ядро. |
| To destroy the Aether core. | Чтобы уничтожить Эфирное Ядро. |
| When I give the word, you pull the core. | По моему сигналу доставай ядро. |
| We have to get the core fixed. | Мы должны восстановить Ядро. |
| We have to remove the core. | Мы должны извлечь ядро. |
| The core will overheat and explode. | Ядро перегреется и взорвётся. |
| That must be the core. | Это должно быть ядро Халькона. |
| Draw me your reactor core. | Нарисуй мне ядро вашего реактора. |
| Major, the reactor core has become unstable. | Майор, ядро реактора нестабильно. |
| It's here, the reactor core. | Это здесь, ядро реактора. |
| The reactor core didn't split! | Ядро реактора не раскололось! |
| Your reactor core is unstable. | Ваше ядро реактора нестабильно. |
| There's a atmospheric regulator core. | Центральное ядро регуляции атмосферы. |
| The core is going to go critical. | Ядро дошло до критического уровня. |
| Our core is unstable. | Наше ядро не стабильно. |
| The massive star builds up a core of iron. | Массивные звезды строят железное ядро |
| This will form the core nucleus of the programme. | Это будет составлять ядро программы. |
| How does the data core work? | Как работает ядро данных? |
| We'll find the center core. | Мы найдём центральное ядро. |