Примеры в контексте "Core - Сердечник"

Перевод

Примеры

Примеры: Core — Сердечник

• Once the Taranium core is in your possession we shall eliminate the humans.

  Как только ты получишь сердечник из Тараниума, мы уничтожим людей.

• It's the Taranium core they want, not you.

  Им нужен Сердечник, не ты.

• I want you to help me tap the memory core of the Tardis.

  Ты должен помочь мне изучить сердечник памяти ТАРДИС.

• The indicator seal comprises a transparent body made of high-strength plastic, a core, a catch and a flexible element.

  Индикаторная пломба содержит прозрачный корпус из высокопрочной пластмассы, сердечник, защелку и гибкий элемент.

• The core has a detachable handle, openings and dogs.

  Сердечник выполнен с отделяющейся рукояткой, отверстиями и собачками.

• The shell casings from the tula cartridges, Steel core.

  Гильзы от тульских патронов, стальной сердечник.

• Sir, the reactor has accepted the modified core.

  Сэр, реактор принял изменённый сердечник.

• I can take a core apart and put it back together with my eyes closed.

  Я могу с закрытыми глазами вынуть сердечник и затем поставить его обратно.

• I only provided the vital ingredient - the core.

  Я только предоставил важный компонент - сердечник.

• The Daleks have assured us that they will recapture the core of the Time Destructor.

  Далеки уверили нас, что вернут сердечник Деструктора Времени.

• Yes, the Taranium core has been fitted.

  Да, Сердечник из Тараниума установлен.

• We fitted the core you gave us.

  Мы установили сердечник, который ты нам дал.

• But it was you who said that what he gave you was the Taranium core.

  Но ведь это ты сказал, что он передал нам сердечник.

• But blue, that means the fission core is overheating.

  Голубой означает, что сердечник перегревается.

• The core consists of the packages of steel plates (5) and ventilating channels (7).

  Сердечник состоит из шихтованных пакетов (5) и вентиляционных каналов (7).

• The core is made of a heat and/or sound insulating material, for example a light plastic, a foamed synthetic resin, polyurethane or polystyrene.

  Сердечник выполнен из тепло- и/или звукоизолирующего материала, например, из легкой пластмассы, вспененной синтетической смолы, полиуретана или полистирола.

• Are you certain it is the real core?

  Ты уверен, что это настоящий сердечник?

• Can we pull out the explosive core and pack this borehole?

  Может вытащить сердечник взрывчатки и утрамбовать щель?

• A core (2) with a winding (3) is arranged in the stator body (1).

  В корпусе (1) статора расположен сердечник (2) с обмоткой (3).

• I, Mavic Chen, give you the core of the time destructor!

  Я, Мавик Чен, даю вам сердечник деструктора времени!

• I had to hand the real Taranium Core over to Mavic Chen.

  Мне пришлось передать настоящий Сердечник Мавику Чену.

• He should be bringing the Taranium Core by this time.

  Он должен был принести Тараниумный Сердечник к этому времени.

• After we have the Core of the Time Destructor... in our possession, I trust.

  После того как мы получим Сердечник Деструктора Времени... в наше распоряжение, я полагаю.

• Then, and only then, will I hand you the Taranium Core.

  Тогда, и только тогда, я дам тебе Сердечник.

• Perhaps you wanted to use the Core for yourself!

  Возможно, вы хотели использовать Сердечник для своих целей!

Другие варианты перевода слова core

• Основной
• Ключевой
• Базовый
• Ядро
• Основа
• Суть
• Главных
• Core
• Основополагающих
• Главной
• Важнейших
• Центр

Слово core в словаре

Core — Стержень

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова