Примеры в контексте "Cook - Готовить"

Перевод

Cook

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Готовить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Cook — Готовить

We not even cook pasta, except to Italiani who insist.

Мы даже пасту не готовить, только для тех италиани, кто настаивать.
But it was only because she was going to cook at her family's restaurant.

Но только потому, что собиралась готовить в семейном ресторане.
You asked her to cook the night of the bombing.

Ты попросил её готовить в вечер взрыва.
Okay. We're going to learn how to cook a dish called Paella today.

Сегодня будем учиться готовить блюдо под названием паэлья.
She was too ill to cook.

Ей было слишком плохо, чтобы готовить.
Manny needs to learn how to cook, anyway.

Манни и так должен научиться готовить.
One of the things I do know how to cook is souffle.

Одно из тех блюд, которые я действительно умею готовить, это суфле.
She's starting to cook for the club, raising money charging two quid a cake.

Она начинает готовить для клуба, собирает деньги, запрашивая по два фунта за торт.
Next to the kitchen so I can cook on-line.

Далее кухня и я могу сразу и готовить и быть у компьютера.
It's about time you helped me cook.

Я прошу тебя помочь мне готовить.
They were allegedly forced to cook and clean for the security forces.

Их заставляли готовить и убирать для сотрудников сил безопасности.
Inmates also have the opportunity to cook their own food and are allowed food rations from outside visitors.

Заключенные имеют также возможность готовить себе пищу, и им разрешается получать продукты от посетителей.
For instance, girls play the role of track drivers, while boys sew and cook.

Например, девочки играют роль водителей грузовиков, а мальчики занимаются шитьем и помогают готовить еду.
These patients were taught to cook and attend to certain basic needs.

Этих пациентов обучали, как готовить пищу и обслуживать свои основные потребности.
Combatants could force them to cook, fetch water and firewood or clean for them.

Комбатанты могут принуждать их готовить пищу, приносить воду и дрова или убирать за ними.
I'll bring a pizza so you don't have to cook.

Принесу пиццу, чтобы тебе не пришлось готовить.
In the past year or so I've actually become a pretty good cook.

В прошлом году я стал довольно неплохо готовить.
I refuse to cook on anything else.

Я отказываюсь готовить на чем-то другом.
You kids really know how to cook.

Вы дети действительно знаете как готовить.
You and I need to cook through to next Tuesday.

Ты и я должны готовить до следующего вторника.
The things that she can cook... meatloaf.

Блюдо, которое она может готовить... мясной рулет.
Well, he's handsome and he can cook.

Он красивый и он умеет готовить.
You have to cook and everything.

Тебе придется готовить и всё такое.
I don't know how to cook with those things.

Я не знаю, как такое готовить.
I'll have to learn to cook healthier.

Мне нужно научиться готовить здоровую пищу.