Примеры в контексте "Cook - Приготовить"

Перевод

Cook

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Приготовить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Cook — Приготовить

Still managed to cook Thanksgiving dinner for 300 soldiers.

И я все равно смог приготовить ужин на День Благодарения для 300 солдат.
Tomorrow, I can cook a pumpkin with pepper...

Завтра я могу вам приготовить тыкву с перцем, запеченную в сухарях.
He was able to cook himself dinner, after a fashion.

С горем пополам он смог приготовить себе ужин.
I don't know how to cook too many things.

Я не знаю, как можно приготовить слишком много всего.
Lucy might be able to help you, if you can't cook dinner for ten people alone.

Если ты не в состоянии в одиночку приготовить ужин на десять персон, Люся могла бы тебе помочь.
Tom knows how to cook spaghetti.

Том знает, как приготовить спагетти.
Could you just once cook a traditional Thanksgiving meal?

Ты не могла хоть раз приготовить традиционный ужин на День Благодарения?
I'm sorry I couldn't cook us some dinner.

Жаль, что не могу приготовить Вам ужин.
Poppy, we've got to cook one of these one night.

Папочка, надо бы приготовить как-нить такого на ужин.
If he wants to cook something, he took the wrong gig.

Если он хочет что-то приготовить, он связался не с тем человеком.
It's trying to figure out how long to cook him.

Пытается определить, как лучше его приготовить.
Which brings us to the night Aunt Robin decided to cook dinner.

Что привело нас к тому вечеру, когда тётя Робин решила приготовить ужин.
And have them cook us a proper meal.

Заставим их приготовить нам достойный ужин.
He can cook a perfect steak in ten minutes.

Он может приготовить идеальный стейк за 10 минут.
I never knew I could cook one of these without using actual pot.

Никогда не думал, что смогу приготовить такое без использования настоящих горшочков.
It takes like eight hours to cook something in this thing.

Для того, чтобы приготовить что-нибудь в этой штуковине нужно часов 8.
Later, when Geoff tried to cook it, it escaped and came flapping at us.

Позже, когда Джефф попытался её приготовить, она вырвалась и начала бить нас крыльями.
It's too late to cook and the stores are closed.

Приготовить уже не успеем, а магазины закрыты.
Dad won't let me cook spaghetti.

Папа не разрешит мне приготовить спагетти.
It takes significant skill to cook this rice.

Нужно большое умение, чтобы приготовить этот рис.
You can't cook rice like this just with big talk.

Вы не можете приготовить рис типа этого просто так.
Here I try to be good and cook food.

Я здесь пытаюсь быть хорошим и приготовить закуски.
I thought since I know my way around the kitchen, I might cook you supper.

Думаю, поскольку мне известна дорога на кухню, я мог бы приготовить вам ужин.
Even I can't cook the pizza for eight minutes.

За восемь минут я даже не успею приготовить пиццу.
And Adam taught me how to cook this piece of chicken.

И Адам показал мне, как его приготовить .