Примеры в контексте "Cook - Готовить"

Перевод

Cook

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Готовить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Cook — Готовить

But she did learn how to cook French good.

Правда, она научилась... готовить французские блюда.
No, but you can cook.

Нет, но вы умеете готовить.
I mean, he makes his victims cook him breakfast.

Он заставлял жертв готовить ему завтрак.
You know, you can't cook with cold grease.

Понимаешь ли, невозможно готовить на холодном жиру.
She loves to cook, and often feeds Mami and Takahata.

Любит готовить и часто кормит Мами и Такабату.
I wouldn't know how to cook such a thing.

Не знаю, как такое готовить.
I'll cook anything you want me to.

Я буду готовить все, что ты хочешь.
It's the only thing I can cook.

Я только так и умею готовить.
Light fires, cook food, wash clothes.

Разводить костёр, готовить, стирать.
I was expecting to cook it in three-and-a-half hours.

Я собирался готовить ее три-с-половиной часа.
I can't cook for four people.

Я не умею готовить на четверых.
Well, maybe that's 'cause Leonard can't cook.

Возможно, это потому, что Леонард не умеет готовить.
I can't cook and sell at the same time.

Я не могу одновременно готовить и торговать.
You can cook whatever you want.

Ты можешь сам выбрать, что готовить.
There are now 300 passengers For Franco and his team to cook for.

Сейчас здесь 300 пассажиров, для которых Франко и его команде нужно готовить еду.
And we'll cook gourmet meals... seasoned with our very own herbs.

И мы будем готовить изысканные блюда... Приправленные травами из нашего сада.
I would say, we should call ourselves coctivors - (Laughter) from coquere, to cook.

Я бы сказал, что нам следует себя называть готовоядными (coctivors) - (Смех в зале) от coquere, "готовить пищу".
Bevy, you can't cook Thanksgiving in a roller chair.

Бэви, ты не сможешь готовить в офисном кресле.
All I want to do is cook in my little restaurant.

Всё, что я хочу, это продолжать готовить в своём маленьком ресторане.
Some of us like to cook, others would rather dust.

Некоторые из нас любят готовить, другие предпочитают уборку.
I have no idea how to cook.

Я понятия не имею, как готовить.
It would nice if sometimes others would cook.

Будет хорошо если теперь ты будешь готовить.
Just tell me what the rat wants to cook.

Лучше скажи, что собирается готовить крыса.
I'd have to cook in a costume and dance on the counter.

Пришлось бы готовить в костюме и танцевать на стойке.
If I go... you'll have to learn to cook.

Если я сдохну тебе придется самому готовить.