I didn't know you were such a good cook. |
Я не знала, что ты такой хороший повар. |
He is proud that his wife is a good cook. |
Он горд тем, что его жена хороший повар. |
I'm proud that my father is a good cook. |
Я горжусь тем, что мой отец хороший повар. |
We both know I'm not much of a cook. |
Мы же обе знаем, что я не очень хороший повар. |
You're the cook, I'll be a boatswain. |
Сам ты повар, я запишусь боцманом. |
She says you're a born cook, Mr. Matzerath. |
Она сказала, что вы прирождённый повар, господин Мацэрат. |
Go around the back, cook. |
Зайди с чёрного входа, повар. |
I think he's a fry cook at Kel's. |
Наверное, он повар в забегаловке. |
He's not even the best cook in the kitchen. |
Он даже не лучший повар на кухне. |
You have a food truck that needs a cook. |
У вас же фургон с едой, которому нужен повар. |
You're a great cook my darling. |
Ты великий повар, мой дорогой. |
I'm actually a good cook. |
Я в самом деле хороший повар. |
I have great ambitions but I'm a terrible cook. |
У меня огромные амбиции, но повар я ужасный. |
And you're an amazing cook, Jane. |
А ты - замечательный повар, Джейн. |
The cook can't blame his ingredients if he doesn't like how they taste together. |
Повар не может винить ингредиенты, если ему не нравится их вкусовое сочетание. |
The cook would like a word, sir. |
Повар хотел бы с вами переговорить, сэр. |
Your cook mentioned somebody by the name of K-Trick. |
Ваш повар упомянул человека по имени Кей-Трик. |
You're a great cook, Mrs. MacElroy. |
Вы перевосходный повар, миссис МакЭлрой. |
I'm not much of a cook, I'm afraid. |
Боюсь я не очень хороший повар. |
The cook said that he left just a few minutes after brooke. |
Повар сказал, что вышел через несколько минут после Брук. |
Stu, as decent a cook as you are... |
Стю, ты, как скромный повар... |
Vito is a talented cook and a baker. |
Вито - способный повар и кондитер. |
In fact, I'm a pretty good cook. |
Фактически, я довольно неплохой повар. |
Howard is a short order cook at Southside Diner. |
Говард - повар в буфете Саутсайд Динер. |
Mommy is the best cook in the world. |
Ваша мамочка лучший повар во всем мире. |