Английский - русский
Перевод слова Brothers
Вариант перевода Братьями

Примеры в контексте "Brothers - Братьями"

Примеры: Brothers - Братьями
Let us be brothers henceforth and fight for the right as one. Да будем мы впредь братьями и как один станем биться за правое дело.
We were as brothers once... but no more. Мы были когда то братьями... но не теперь.
It's always worse with the brothers when you're a brother. С братьями всегда сложнее, когда ты сам брат.
Pentangeli's set up a meeting with the Rosato brothers. Пентангели устраивает встречу с братьями Росато.
Permalee and his brothers have a silver claim in winding stair mountains. У Пармали с братьями серебряный прииск в Винтовых горах.
You know, one thing that wasn't my brothers or my dad or... Ты знаешь, есть одна вещь которой не было, между мной и моими братьями, моим отцом...
We could well have been father and son, or even brothers. Мы могли бы быть отцом и сыном или даже братьями.
I was never jealous of people with brothers. Я никогда не завидовал людям с братьями.
He was one of five children, having two brothers and two sisters. Он был одним из пятерых детей, с двумя братьями и двумя сёстрами.
She lives with her parents, her two brothers and her great-aunt. Она живёт с родителями, двумя братьями и двоюродной бабушкой.
Chesky Records is a record company and label founded in 1986 by brothers David and Norman Chesky. Chesky Records - лейбл звукозаписи, основанный в 1988 году братьями Дэвидом и Норманом Чески.
Raven Software was founded in 1990 by brothers Brian and Steve Raffel. Компания была основана в 1990 году братьями Брайаном и Стивом Раффелами.
They could have been brothers, cousins or not related at all. Возможно, они были братьями, или, по крайней мере, родственниками.
The team was formed in 1985 by brothers Leo and Richard Jackson. Команда была сформирована в 1986 году братьями Дэвидом и Патриком Джон Уилльямс.
As such, he is sometimes included among the Twenty Four Generals, alongside his father and two older brothers. Он входит в число «двадцати четырёх генералов» Такэда, вместе с отцом и двумя старшими братьями.
His brothers were Anthemiolus, Marcian and Procopius Anthemius, his sister was Alypia. Его братьями были Антемиол, Маркиан и Прокопий Антемий, а сестрой Алипия.
The modern Kremlin Clock was remodeled in 1851, by the Butenop brothers in Moscow. Современные Кремлёвские куранты изготовлены в 1851 году братьями Бутеноп в Москве.
The Yerevan Physics Institute was founded in 1943 as a branch of Yerevan State University by brothers Abraham Alikhanov and Artem Alikhanian. Ереванский физический институт был основан в 1944 году как филиал Ереванского государственного университета братьями Абрамом Алихановым и Артемом Алиханяном.
She lives with her mother and two younger brothers. Живёт с матерью и двумя младшими братьями.
He initially performed with his brothers. Первоначально он правил вместе с двумя братьями.
Rebellion Developments was founded in 1992 by brothers Jason and Chris Kingsley. Rebellion была создана братьями Джейсоном и Крисом Кингсли в 1991.
And there I knew two brothers. Там я познакомилась с двумя братьями.
I want to talk to my brothers. Но я хочу поговорить со своими братьями.
They say he conspired with Robert's brothers to deny the throne to Prince Joffrey. Говорят, он вступил в заговор с братьями Роберта чтобы отобрать трон у принца Джоффри.
He and Juli's brothers, Matt and Mark, had formed a band. Он с братьями Джули Мэттом и Марком создал группу.