Английский - русский
Перевод слова Brothers
Вариант перевода Братьями

Примеры в контексте "Brothers - Братьями"

Примеры: Brothers - Братьями
He also discovers that he and Sam are twin brothers. Позже выясняется, что он и Дзюн являются кровными братьями.
She was educated alongside her six brothers in Latin and literature. Вместе со своими шестью братьями Чечилия обучалась латинскому языку и литературе.
Layman lives in Wrentham, Massachusetts, and has four brothers: Connor, Jimmy, Ryan and Kyle. Лейман живет в Рентхэме, Массачусетс с четырьмя братьями - Коннором, Джимми, Райаном и Кайлом.
In 1660 the Dutch Gift was organized by the regents, especially the powerful brothers Cornelis and Andries de Graeff. В 1660 году регентами, особенно влиятельными братьями де Графф, был подготовлен Голландский дар.
In the second match, the brothers shared partnerships. Первое время делил власть с братьями.
He grew up with four similar brothers. Я росла с четырьмя драчунами братьями.
Grey is an American electronic music group consisting of brothers Kyle and Michael Trewartha. Grey - американская музыкальная группа, основанная двумя братьями Кайлом и Майклом Трюарт.
Coyle began his senior career with Dumbarton in 1985 where he played alongside his brothers Joe and Tommy. Койл начал свою карьеру в 1985 году в клубе «Дамбартон», где он играл вместе со своими братьями Джо и Томми.
Euron Greyjoy is the younger brother of Balon and is hated by all his brothers. Эурон Грейджой - младший брат Бейлона и он ненавидим всеми своими братьями.
I swear to be united with all my brothers for the freedom of our Country. Клянусь соединиться со всеми своими братьями христианами за освобождение нашего Отечества.
From a chance meeting with someone who worked for the Farrelly brothers, Randolph was inspired to attempt screenwriting. От случайной встречи с кем-то, кто работал братьями Фаррелли, Рэндольф был вдохновлён попытаться написать сценарий.
She narrates her relationship with her parents, aunts, and eleven older brothers. Она повествует о своих отношениях с родителями, тётями и одиннадцатью старшими братьями.
The theatre was commissioned by the Mailyan brothers and was built by ethnic Armenian architect Nikolai Bayev. Театр был заказан братьями и был построен для этнических армян архитектором Николаем Баевым.
In 1603 he and his elder brothers, Philip Emanuel and Victor Amadeus, traveled to Madrid, to complete their education. В 1603 году принц, вместе со старшими братьями - Филиппом Эммануилом и Виктором Амадеем, отправился в Мадрид, где завершил свое образование.
Land purchased by Allen and his brothers included tracts of land that eventually became Burlington, Vermont. Земля, приобретённая Алленом и его братьями, включала земельные участки, которые в конечном итоге стали Берлингтоном, штат Вермонт.
He was later proclaimed successor, and a struggle between both brothers ensued. Позже он был провозглашён преемником, и между братьями завязалась ожесточённая борьба.
He founded with his brothers the Holt Manufacturing Company. Вместе со своими братьями основал компанию Holt Manufacturing Company.
This causes problems between Alexandra and her brothers, and they stop speaking to each other. Это вызывает разногласия между Александрой и её братьями, и они перестают говорить друг с другом.
Soyons unis, devenons frères (Let us unite, let us become brothers) is the officially recognised anthem of New Caledonia. Soyons unis, devenons frères (Давайте объединимся, давайте станем братьями) - официально признанный гимн Новой Каледонии.
There, he was recognised as king, and given a share of the kingdom with his younger brothers. Здесь он был признан королём, и разделил власть со своими младшими братьями.
Together with his brothers he opened a small hotel named "Albania" which served as meeting station for patriotic activities. Вместе с братьями он открыл небольшую гостиницу под названием «Албания», служившую местом проведения патриотических мероприятий.
It was founded by the three Shubert brothers in the late 19th century. Основана тремя братьями Шуберт в конце XIX века.
Albert Bonnier Jr. with his wife and brothers, 1930. Альберт Бонниер младший с женой и братьями, 1930.
He meets up with Deven and Gyanesh and they all become loving brothers again and forget about the money. Он встречается с Девеном и Гьянешем, и все они снова становятся любящими братьями и забывают о деньгах.
He later followed his two brothers to Rome in 1730, before moving to Paris. Позже он последовал за своими двумя братьями в Рим в 1730 году, а затем переехал в Париж.