Примеры в контексте "Big - Много"

Перевод

Big

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Много

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Big — Много

But it was still this just whole big thing.

Но с этим все равно еще было много возни.
Not that that mattered a big deal.

Не то, чтобы это много значило.
I mean, you could end up making a lot more than the $200 we're guaranteed if there's a big turnout.

Ты мог бы в конечном итоге заработать гораздо больше, чем гарантированные 200 баксов, если будет много народа.
Okay, doc, this dinner is a big deal for lavon, so let's just try and relax, have fun.

Так, док, этот ужин много значит для Левона, так что давай постараемся расслабиться и повеселиться.
sends easily the big amounts of letters by one click.

легко рассылает много писем одним кликом.
Well, that Russ- he always was a big thinker.

Расс, он всегда слишком много думал.
Not just big, but off the scale.

Не только много, но и постоянно!
I think Goldman was, was pretty, pretty big with that.

Я думаю клиентов из Голдман было очень много.
You know how big this is?

Вы знаете, как нас много?
I have a lot of friends here, and... it's a big responsibility.

у меня здесь много друзей и это большая ответственность.
Campbell's real estate firm took a big hit two years ago, and he borrowed heavily to cover costs.

Фирма по недвижимости Кемпбелла провернула крупную сделку два года назад, и он занял очень много денег, чтоюы покрыть затраты.
But, if you and I can keep smiling, it would be a big help.

На твоего отца много свалилось, но если мы с тобой будем улыбаться, это очень поможет.
Do you take much bribe money from big pharma?

Вы много взяток берете от Большой Фармы?
lots of energy, big backyard.

Много энергии, большой задний двор.
a big backyard, and lots of kids to play with.

большой задний двор, много товарищей для игр.
However, we quickly noticed that we were so many people in the same room, which made the big fear disappeared at once.

Однако, мы быстро замечали, что было много людей в одной комнате, что заставляло сразу исчезать большой страх.
Together with Mail.Ru it will do a lot to improve open geographical data, will become global and big 100%.

Совместно с Mail.Ru он сделает очень много для улучшения открытых географических данных и 100% станет очень большой и глобальной историей.
I put a lot of money into the movie, built a big house... and it costs a lot to get divorced in California.

Я вложил много денег в фильм, построил большой дом... и разводиться в Калифорнии очень дорого».
New Ministry, quite big, just merged, a lot of responsibility, don't like to talk about it.

Довольно большое, недавно образованное, много за что отвечает, но не будем об этом.
But, you know, she was a heavy smoker and big drinker.

Но она много курила и пила.
If it's as big as you're saying it is, then maybe.

Если денег будет так много, как ты говоришь - то возможно.
Well, I'm sure it was a big loss to the game.

Уверен, игра много без тебя потеряла.
It was a little war, but one that raised big questions.

Это была небольшая война, но это была война, которая подняла много вопросов.
Because if the power went out, there would just be a big noise.

ДжХ: Так как если действие магнита прекратится, то попросту говоря, будет много шума.
And by the way, we should point out that this was not a big meaning.

И, кстати говоря, мы должны отметить, что в этом не было много смысла.

Другие варианты перевода слова big

Все переводы слова big

Слово big в словаре

Big — Большой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом big

Пословицы со словом big

little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!