| There is an alternative, but it relies on you. | Есть и альтернатива, но она зависит от вас. |
| The alternative is you wait ten years. | Альтернатива - ты ждешь 10 лет. |
| I'm convinced that's the only alternative. | Я убежден, что это единственная альтернатива. |
| I never knew that there was an alternative. | Я никогда не думал, что была альтернатива. |
| 'Cause the alternative is sitting here watching you pack. | Потому что альтернатива - смотреть как ты пакуешь вещи. |
| The alternative is it's unlivable. | Альтернатива в том, что это неприемлемо. |
| Trust me, the alternative wouldn't be too pleasant. | Поверь мне, альтернатива будет не столь хороша. |
| Believe me, the alternative would be much more unpleasant. | Поверьте мне, альтернатива будет куда более неприятной. |
| Every point in time has its alternative, Sarah. | У каждого момента времени есть своя альтернатива, Сара. |
| I guess death is the only alternative. | Я думаю, смерть единственная альтернатива. |
| It's just an alternative to Harvard, a backup. | Это просто альтернатива Гарварду, запасной вариант. |
| Trust me e-mail is a far safer alternative at the moment. | Поверь мне. И-мейл - намного более безопасная альтернатива в настоящее время. |
| Despite unstable economic conditions, foreign property market is a perfect alternative for investing. | Несмотря на нестабильную экономическую ситуацию на Украине, зарубежный рынок недвижимости - это хорошая альтернатива для капиталовложений. |
| I think there is an alternative. | Я думаю, что есть альтернатива. |
| This is a fourth alternative that you are soon going to have. | Это четвертая альтернатива, которая у вас скоро появится. |
| Or if this doesn't appeal, there is an alternative. | Или если вас это не привлекает, существует альтернатива. |
| Just that it's an alternative to a government-run system. | Просто то, что это - альтернатива к системе управляемой государством. |
| And I'll accept it because the alternative is too horrible to contemplate. | Устроит, потому что альтернатива слишком ужасна, чтобы ее принять. |
| Well, it's better than the alternative. | Это вариант лучше, чем альтернатива. |
| Surrender is a perfectly acceptable alternative in extreme circumstances. | Капитуляция - приемлемая альтернатива в чрезвычайных обстоятельствах. |
| The alternative is exile, which would mean the last five months were for nothing. | Альтернатива это изгнание, а значит последние пять месяцев были напрасной тратой времени. |
| I assure you, sir, the alternative is gloomy. | Уверяю вас, сэр, альтернатива мрачна. |
| If the alternative is I plead guilty... | Если альтернатива - признать свою вину... |
| The alternative is not nearly as attractive. | Альтернатива, сам понимаешь, куда менее привлекательна. |
| Therefore, the only alternative is to have less fun. | Поэтому единственная альтернатива это иметь меньше веселья. |