| Prelim tox screens show alcohol, THC, oxycodone, and heroin. | Предварительный анализ показал алкоголь, ТГК, оксикодон и героин. |
| It's way less harmful than alcohol. | Он причиняет меньше вреда, чем алкоголь. |
| You know, you have no right to serve alcohol to minors. | Вам известно, что вы не имеете права проавать алкоголь несовершеннолетним. |
| Blood alcohol levels are evidence in the case. | Алкоголь идёт как улика в деле. |
| And I stopped drinking alcohol and switched to white wine. | И я перестал пить алкоголь и перешел на белое вино. |
| I knew alcohol was a problem. | Я знал, что алкоголь был проблемой. |
| This is the only place to get alcohol in the entire airport. | Это единственное место, где можно достать алкоголь на территории аэропорта. |
| He needs alcohol as soon as possible. | Ему нужен алкоголь как можно скорее. |
| It's insane you don't keep alcohol here. | Это безумие, что ты не держишь тут алкоголь. |
| Peter, it sounds to me like alcohol is a very destructive influence in your life. | Питер, мне кажется, что алкоголь крайне разрушительно влияет на твою жизнь. |
| It's an intoxicating brew, the music, the smoke, the alcohol. | Это опьяняющее варево... музыка, курение, алкоголь. |
| I know we're not serving alcohol today. | Я знаю, что сегодня мы не подаем алкоголь. |
| But, we found a theater in Birmingham that serves alcohol. | Но мы нашли театр в Бирмингеме, где продают алкоголь. |
| Although, FYI, it's really not a great thing to mix alcohol with antibiotics. | И, на заметку, это не очень хорошая идея мешать алкоголь и антибиотики. |
| Actually, alcohol deteriorates the quality of your sleep. | Вообще-то, алкоголь ухудшает качество сна. |
| You want to help, get me some alcohol. | Если ты хочешь помочь, то дай мне алкоголь. |
| They've deprived me of alcohol, tobacco, female companionship. | Врачи! Они отобрали у меня все - алкоголь, табак, женщин. |
| I don't think that alcohol is the answer. | Не думаю, что алкоголь - это ответ. |
| Look, the alcohol has rendered me a simpleton. | Знаешь, алкоголь превратил меня в невежду. |
| And the alcohol might have slowed him down, but not enough. | И алкоголь мог замедлить его, но не сильно. Да. |
| Most of the alcohol burns off when you cook it. | Почти весь алкоголь испаряется, пока готовишь его. |
| Fermentation is the conversion of sugars to alcohol, using yeast. | Брожение - это преобразование сахаров в алкоголь с использованием дрожжей. |
| For alcohol and drugs after the accident. | На алкоголь и наркотики, после аварии. |
| Well, your tox screen says you didn't ingest any drugs or alcohol. | Ну, твой анализ на токсины показывает, что ты не принимал никакие наркотики или алкоголь. |
| Bandages, alcohol, needles, thread, anything. | Бинты, алкоголь, иглы, нитки, что найдете. |