| In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol. | В США обычно для того, чтобы купить спиртное, нужно показать удостоверение личности. |
| It may not be alcohol at all. | Может, это вообще не спиртное. |
| I think I would need alcohol to hear those stories. | Думаю мне понадобится спиртное, чтобы послушать эти истории. |
| I think I drank all the alcohol in Manhattan last night. | Кажется, я вчера выпил все спиртное в Манхэттене. |
| I won't be selling you alcohol anymore. | Я больше не буду продавать вам спиртное. |
| Cigarettes and alcohol are legally available, but not if you're under the age. | Сигареты и спиртное предлагаются законно, если ты старше определенного возраста. |
| I thought the Benders drank all the alcohol in the world. | Мне казалось, Бендеры выпили всё спиртное в мире. |
| In addition, prisoners were allegedly forced to eat pork and drink alcohol. | Кроме того, как утверждается, заключенных заставляли есть свинину и употреблять спиртное. |
| The restaurant did not sell alcohol, but Ngcawuzele explained that he could not stop people from bringing their own. | В ресторане Мзоли не продают спиртное, но Нгкавузеле объяснил, что он не может запретить людям приносить свой алкоголь. |
| You know... alcohol is in a different department, so... | Вы знаете... спиртное находится в другом отделе, так что... |
| All alcohol on earth has mysteriously disappeared. | Всё спиртное на Земле таинственным образом исчезло. |
| We need to know about any drugs or alcohol. | Нам нужно знать про наркотики и спиртное. |
| Each one marks a location in this city where alcohol is being warehoused, distilled, or sold. | Каждая обозначает где в этом городе спиртное складируют, перегоняют или продают. |
| I want his alcohol - rubbing, scotch. | Мне нужен его спиртное - спирт, скотч. |
| We need to know about any drugs or alcohol, anything that might have threatened your health. | Если было спиртное или наркотики - мы должны знать. Все, что могло повредить здоровью. |
| That must be our alcohol and beers. | А вот, наверное, спиртное с пивом. |
| They can only lose their license if they serve me alcohol. | У них могут отобрать лицензию, если только они продадут мне спиртное. |
| He's a roofer, alcohol hardly proves your theory. | Спиртное твою теорию подтверждает с трудом. |
| You've got soldiers, land girls and alcohol all in the same room. | В одном помещении соберутся солдаты, работницы и спиртное. |
| I don't drink alcohol so... | Я не пью спиртное, так что... |
| I don't drink hard alcohol, only red wine and in moderation. | Я не пью крепкое спиртное, только красное вино и в меру. |
| They are asking me to drink alcohol, beverages and eat biryani. | Доктор, они мне приказывают пить спиртное и есть брияни. |
| I assume that you have some sort of master plan to buy alcohol without an I.D. | Ну... я полагаю, у тебя есть план, как купить спиртное без документов. |
| No one is supposed to drink alcohol on government property. | Запрещено распивать спиртное на территории правительственных учереждений! |
| dude, it is Saturday you know, you really shouldn't drink alcohol | Чувак, сёня суббота Знаешь, не нужно тебе пить спиртное |