| I can't stand people who are afraid. | Я терпеть не могу людей, которые боятся. |
| Everyone's afraid of Regina, but they're more afraid of me. | Все боятся Регину, но ещё больше они боятся меня. |
| You made everyone afraid of us. | Ты сделал так, что все теперь нас боятся. |
| Invoke the Devil, make people afraid, and when they're afraid, they stop asking questions. | Призвать дьявола, чтобы люди боялись, а когда они боятся, они перестают задавать вопросы. |
| Women had become afraid to go to work and girls had become afraid to go to school. | Женщины опасаются ходить на работу, а девочки боятся посещать школу. |
| More and more men are afraid to fail in bed. | Больше и больше мужчин боятся скомпрометировать себя в постели. |
| People in town, they're afraid of you Mr. Gold. | Горожане, они боятся вас, мистер Голд. |
| I know what they're afraid of. | Я знаю, что они боятся. |
| Or they know the perp and they're afraid of him. | Или они знают преступника и боятся его. |
| And they are afraid that you take the flat back if I go. | Они боятся, что если я уволюсь, ты отнимешь у них квартиру. |
| They're afraid we'll hurt ourselves. | Боятся, что мы пораним себя. |
| Lascelles and Norrell are... are afraid of you, sir. | Ласселлз и Норрелл, они... боятся вас, сэр. |
| And now, everyone's afraid of me. | А теперь, все боятся меня. |
| They were just afraid to say it out loud. | Они просто боятся сказать нам это в лицо. |
| They're afraid of Polly Harrington paying 'em back later. | Боятся, что Полли Харрингтон это им припомнит. |
| There are things that they really worry about but they are afraid to ask questions. | Есть вещи, которые их действительно беспокоят, но они боятся задавать вопросы. |
| They're afraid of what they might find out. | Они боятся того, что могут обнаружить. |
| Don't be one of those women who's afraid to have an appetite in front of a man. | Не будь одной из тех женщин, которые боятся показать аппетит перед мужчиной. |
| They're afraid of me, because I know the truth. | Они боятся меня, потому что я знаю правду. |
| They're afraid to look at each other. | Они боятся смотреть друг на друга. |
| They're afraid I'm going to embarrass them. | Так? Они боятся, что я шокирую их. |
| They're afraid of walking away with nothing, so they've sweetened the offer. | Они боятся, что останутся ни с чем, поэтому они смягчили предложение. |
| Bullying, do you realize that in America, over 200,000 students are afraid to come to school everyday... | Ты вообще в курсе, что в Америке более 200,000 школьников боятся ходить в школу... |
| Prison taught me that only when people are truly afraid can you see who they really are. | Тюрьма научила меня, что только когда люди действительно боятся, они могут увидеть, кем они являются на самом деле. |
| I think they're afraid of me. | Я думаю, они боятся и меня. |