Примеры в контексте "Afraid - Боятся"

Перевод

Afraid

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Боятся

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Afraid — Боятся

MAN: They're afraid to move at all.

Они боятся вообще переезжать.
Because they're afraid of computers?

Потому что люди боятся компьютеров?
Everyone's too afraid of you to speak truth.

Все боятся говорить вам правду.
Drug dealers aren't afraid to die.

Наркоторговцы не боятся умереть.
This is why people are afraid of hunchbacks!

Вот почему люди боятся горбунов!
They're afraid they're next.

Они боятся стать следующими.
They're still afraid of me.

Они все еще боятся меня.
Well, people are afraid of the dark.

Ну, люди боятся темноты.
Not everybody is afraid of me.

Не все меня боятся.
'Cause they're afraid?

Потому что они боятся?
People have been afraid to work with Stevens.

Люди боятся работать со Стивенс.
Crazy people aren't afraid of anybody.

Психи никого не боятся.
They're afraid to hit the woman.

Они боятся ранить женщину.
They're afraid of their own shadow.

Да они боятся своей тени.
And they aren't afraid anymore.

И они не боятся больше.
Men today are afraid of women.

Современные мужчины боятся женщин.
Everyone is afraid and anxious.

Все боятся и тревожатся.
Our girls aren't afraid of rats.

Наши девушки крыс не боятся.
But devils are afraid of good souls.

Но и черти боятся смелых.
Well, everybody's afraid of failure.

Так ведь все боятся провала.
The people who are afraid of us.

Люди, которые боятся нас.
Sometimes people are afraid of new.

Иногда люди боятся новеньких.
And they're afraid of sun.

И ещё они боятся солнца.
They're afraid, Stil.

Они боятся, Стил.
They're afraid of catching it.

Они боятся подцепить это.