I'll make sure you find yours. |
Я помогу тебе найти твоё. |
It's time for you to make yours. |
Тебе пора принять свои. |
You want nori on yours? |
Тебе сушёные водоросли класть? |
Elsie, the word is yours. |
Элси, тебе слово. |
I can do the same to yours. |
Я отплачу тебе тем же. |
The villa is yours. |
Хорошо, будет тебе вилла. |
Shall we go back to yours? |
Пойдем обратно к тебе? |
And, Rachel, this is yours. |
Рэйчел, это тебе. |
The floor's yours, cliff. |
Слово тебе, Клифф. |
He put me in yours. |
Он привел меня к тебе. |
Fox, she's all yours. |
Оставляю её тебе, Фокс. |
What's mine is yours. |
Последний раз говорю тебе! |
The choice isn't yours to make, child. |
Не тебе решать, детка. |
That bill's yours. |
Счёт за это на тебе. |
It seems yours is unchained for real. |
Что они тебе сказали? |
My life is yours. |
Моя жизнь принадлежит тебе. |
I'm saying the job is yours to lose. |
Тебе есть что терять. |
If only she were like yours. |
Тебе с сестрой повезло. |
How do you like yours, Roger? |
А тебе понравилось, Роджер? |
You should practice yours. |
Тебе стоит поработать над своим. |
Everything I have is yours. |
Всё своё тебе дарю. |
Who would be yours? |
А тебе кто нравится? |
My heart is yours... |
Моё сердце принадлежит тебе, |
I gave you something that was yours. |
Я дал тебе что-то свое. |
Why can't you have yours? |
А почему тебе нельзя? |