Примеры в контексте "Yep - Да"

Перевод

Примеры

Примеры: Yep — Да

• Yep... until I gather the 7000 ducats that I owe him.

  Да..., пока я еще не собрал 7000 дукатов, которые должен ему отдать.

• Yep, and they changed plates every job or so.

  Да и они каждый раз меняет номера.

• Yep, but don't worry about it.

  Да. Но не стоит беспокоиться.

• Yep, I'm sure of it.

  Да, я уверен в этом.

• Yep, that's Sal Natale, all right.

  Да, это Сэл Натали, точно.

• Yep. I'm looking at him right now.

  Да, я смотрю на него сейчас.

• Yep, I got you with Meredith.

  Да, с вами работает Мередит.

• Yep, and then we moved back to Mississippi, birthplace of Mr. Elvis Presley.

  Да, и потом мы вернулись в Миссисипи, родину Элвиса Пресли.

• Yep, all ship-shape, you know.

  Да, во всём, ну вы поняли.

• Yep, up near Mt. Hood.

  Да, у подножья горы Худ.

• Yep, there's definitely something in there.

  Да, там точно что-то есть.

• Yep, floor is wet out here.

  Да, тут уже весь пол мокрый.

• Yep, it's no good, I'm too cold.

  Да, это не хорошо, я слишком замерз.

• Yep, a boat full of sad witches.

  Да, в лодке, полной жалких ведьм.

• Yep, don't worry about it, Captain.

  Да, не беспокойтесь, капитан.

• ~ Yep, but one straight up.

  Да, но один строго вверх.

• Yep, they just didn't offer a degree in DJ'ing.

  Да, только они не предложили обучение ди-джеингу.

• Yep, going to finally celebrate her promotion.

  Да, наконец-то, идем праздновать её повышение.

• Yep, I just killed Brian.

  Да, я только что убила Брайана.

• Yep, said he was maybe bi or something.

  Да, сказал, что, может, он би или ещё что.

• Yep, and it's your disaster.

  Да, и это твоя катастрофа.

• Yeah. Yep, now we have a start point.

  Да, теперь есть, с чего начать.

• Yep, that night, I ducked back down into the gallery and bought it.

  Да, тем же вечером я нырнул обратно в галерею и купил её.

• Yep, she's still into me, man.

  Да, я по-прежнему ей нравлюсь, чувак.

• Yep, I guess Old Aunt Leigh's just destined to be dateless.

  Да, думаю, старой тете Ли просто суждено быть одной.

Другие варианты перевода слова yep

• Ага
• Угу
• Так
• Мда
• Н-да