Примеры в контексте "Yep - Да"

Перевод

Примеры

Примеры: Yep — Да

• Can you move out of the way, then? Yep.

  Тогда можно отправляться в путь? Да.

• Yep, we've all got them.

  Да, они у нас у всех есть.

• Yep, it looks like you're just gonna leave without me.

  Да, похоже вы просто уедете без меня.

• Yep, and it's right at Tyrese's doorstep.

  Да, прямо на пороге у Тереза.

• Yep. That's called greeting your converts.

  Да, это называется приветствием новой Моны.

• Yep, that is a problem.

  Да. В этом и проблема.

• Yep, we're all just fine.

  Да, мы все просто отлично.

• Yep, I'll be locked up raw and forced to be someone's girlfriend.

  Да, меня запрут там еще необработанной и заставят стать чьей-то девушкой.

• Yep, definitely going to the hospital.

  Да, безусловно, идем в больницу.

• Yep, Austin Tucker's inspiring the girls all right.

  Да, Остин Такер хорошо влияет на девушек.

• Yep, and you're going to get loads.

  Да, а у тебя уже перебор.

• Yep, that was before we went outside.

  Да, это было перед тем, как мы вышли.

• Yep, they already cleared the rock of hazardous material, but they're keeping it for further research.

  Да, они уже очистили камень от опасного вещества, но держат его у себя для дальнейших исследований.

• Yep. I'm trying to fight my base urges.

  Да, я пытаюсь победить мои основные убеждения.

• Yep, yea side by side.

  Да, буквально спина к спине.

• Yep, I know that feeling.

  Да, мне знакомо это чувство.

• Yep, you're right there.

  Да, в этом-то вы правы.

• Yep, my mom keeps a trauma unit under the sink.

  Да. У моей мамы целая аптечка в ванной.

• Yep. It's perfect for me.

  Да, как раз для меня.

• Yep, you do keep telling me that.

  Да, ты все время это повторяешь.

• Yep, I used to play soccer in school.

  Да, в школе я играл в футбол.

• Yep, my dad had a very strict rule.

  Да, у отца было железное правило.

• Yep, good old boys have definitely traded in their bedsheets for Web sites.

  Да, хорошие друзья определенно торговали в своих белых простынях для Вебсайтов.

• Yep, we're doing something right.

  Да, мы всё делаем правильно.

• Yep. I just wanted to run fast, more than anything.

  Да, больше всего я хотел, быстро бегать.

Другие варианты перевода слова yep

• Ага
• Угу
• Так
• Мда
• Н-да