| Yep. And this guy's got contusions around the face consistent with a fight. | Да, и у него на лице есть ушибы, и это, скорее всего, следы борьбы. |
| Yep, happens all the time. | Да, такое сплошь и рядом. |
| Yep, Mr. Lavaud is a quitter. | Да, месье Лаве - трус. |
| Yep, I noticed that, too. | Да, я тоже это заметил. |
| Yep. I also got my hair done. | Да, мне так же сделали прическу. |
| Yep, well, I see your point, Steven, but... | Да, я понял твою точку зрения, Стивен, но... |
| Yep, the girls keep 10%, kick the rest back to their handler. | Да, девчонкам достается 10%, остальное они отдают главному. |
| Yep, 'cause I'm awesome. | Да, потому что я классная. |
| Yep, and she just moved to National City. | Да, и она только что перебралась в Нэшнл Сити. |
| Yep, I can cover the pit. | Да, я могу там поработать. |
| Yep, it's a rule, in fact. | Да. И вообще-то это правило. |
| Yep, now she's back in Aussieland. | Да, сейчас она вернулась в Австралию. |
| Yep, while saving the life of an undercover DEA agent. | Да, спасая жизнь агента наркоконтроля под прикрытием. |
| Yep, and that's my dad. | Да, и это мой отец. |
| Yep, I know about those, too. | Да, я знаю обо всём. |
| Yep, we wrapped this up quicker than the treaty signing at Appomattox. | Да, мы провернули все быстрее, чем подписали договор Аппоматтокс. |
| Yep, same ones I want at mine. | Да, тех же, что я хочу на своих. |
| Yep, goofball is the best. | Да, озорство - лучше всех. |
| Yep, right to where Lydia's team sent the information. | Да, ведет прямо туда, куда команда Лидии отправила информацию. |
| Yep... it was a beautiful place. | Да... там было очень красиво. |
| Yep, I just have to do something. | Да, я просто должна кое-что сделать. |
| Yep, well, we definitely stopped the climate crisis. | Да. Определенно, мы остановили изменение климата. |
| Yep, and you can hide anywhere you want. | Да, и прятаться можно, где захочешь. |
| Yep, we'll go down the park. | Да, мы пойдем в парк. |
| Yep, mine says I should quit smokin'. | Да, моя говорит, нужно бросать курить. |