Примеры в контексте "Yep - Да"

Перевод

Примеры

Примеры: Yep — Да

• Yep, hit by a mack truck crossing the Brooklyn-Queens expressway...

  Да, попал под грузовик Мака, когда пересекал автостраду Бруклин-Квинс...

• Yep, I knew eventually she'd stop tearing' 'em in half.

  Да, я знал, что когда-нибудь ей надоест их разрывать.

• Yep, 'cause they're the deepest.

  Да, потому что в них есть глубина.

• Yep, plus Odin's still a ghost.

  Да, плюс ко всему Один до сих пор призрак.

• Yep, follow to me, guys.

  Да, идите за мной, ребята.

• Yep, like riding a horse.

  Да, это как катание на лошади.

• Yep, the Smiths have a lot of friends.

  Да, у Смитов должно быть много друзей.

• Yep, I'll be here, doing my thing.

  Да, я буду здесь, делать свое дело.

• Yep, and now here I am.

  Да? И вот я здесь.

• Yep, I am going to regret teaching him that one.

  Да, теперь я буду жалеть, что научил его этому.

• Yep, I think I really am.

  Да, я думаю, действительно да.

• Yep, but it's asking me something.

  Да, она что-то меня спрашивает.

• BRYCE: Yep. Everything was back to normal.

  Да, все вернулось на круги своя.

• Yep, FBI Special Agent Perotta.

  Да, ФБР Специальный Агент Перотта.

• Yep, you are just irresistible, Kalinda.

  Да, Калинда, ты неотразима.

• Yep, all unpaid, always.

  Да, и это не оплачивалось.

• Yep, and then somehow figured out his mistake and went after Maxine.

  Да, и потом как-то понял свою ошибку и последовал за Максин.

• Yep, and it's a perfect match to this.

  Да, и он идеально подходит для этого.

• Yep, good job, guys.

  Да, хорошая работа, ребята.

• Yep. He fooled us once.

  Да. он одурачил нас однажды.

• Yep, apparently, he wanted to be transferred to Arkham.

  Да, по-видимому он хотел перевестись в Аркхэм.

• Jane, is that you? - Yep.

  Джейн, это ты? - Да.

• Yep, and she's been trying to pass that test since March.

  Да, и она пытается сдать на права с марта.

• Yep. All we have to do is wait.

  Да, все что нам нужно сделать - подождать.

• Yep, just like you should have.

  Да, и тебе следовало это сделать давно.

Другие варианты перевода слова yep

• Ага
• Угу
• Так
• Мда
• Н-да