Примеры в контексте "Yep - Да"

Перевод

Примеры

Примеры: Yep — Да

• Yep, you gotta like this, boss.

  Да, тебе это понравится, босс.

• Yep, your left tire's flat.

  Да, левое колесо у вас сдуто.

• Yep, you are really off the rails.

  Да, ты действительно не в своем уме.

• Yep, they were right to pick me.

  Да, они не ошиблись, выбрав меня.

• Yep, he just signed the warrant.

  Да, он только что подписал ордер.

• MIKE: Yep, I don't eat food anymore.

  Да, я больше не употребляю пищу.

• Yep, and I thought we could watch the tape for the first time together.

  Да, и я подумала мы можем впервые посмотреть пленку вместе.

• Yep, I'm on it, Chief.

  Да, я занимаюсь этим, шеф.

• Yep, and I got her address.

  Да, и у меня есть её адрес.

• Yep, that's what I thought.

  Да, это что я думал.

• Yep, that's what I did.

  Да, именно это я и сделал.

• Yep, Peal had access to the SEALs' personnel files.

  Да, у Пила был доступ к личным делам морских котиков.

• Yep, and this year, Brody's gonna make her family's famous Irish stew.

  Да, и в этом году Броуди сделает своё знаменитое семейное ирландское рагу.

• Yep, Derek's ex-girlfriend is back in town.

  Да, экс-девушка Дерека вернулась в город.

• Yeah, it was lucky we were still around. Yep.

  Да, им повезло что мы были еще поблизости.

• Yep, folks, still only me.

  Да, народ, это всего лишь я.

• Yep, I'm making one.

  Да. Я ее сама сделала.

• Yep, it really makes you appreciate how fickle the Universe can be.

  Да заставляет ценить переменчивость этой вселенной.

• Yep, that's my Beth.

  Да, это моя Бетт. Ух ты.

• Yep, and supposedly rented to a Jason Adams.

  Да, и якобы взята в аренду неким Джейсоном Адамсом.

• Yep, that had MY forty quid.

  Да, на нём я потерял 40 фунтов.

• Yep, emptied his clip then shot himself.

  Да, разрядил обойму и выстрелил в себя.

• [Chuckling] Yep, and it's almost finished.

  Да, и он почти закончен.

• Yep, looks like I haven't touched anything but these.

  Да, кажется, что я ничего не трогал кроме этого.

• Yep, it's finally gone.

  Да: больше я его не увижу.

Другие варианты перевода слова yep

• Ага
• Угу
• Так
• Мда
• Н-да