| Yep, that pretty much described me. | Да, это определенно обо мне. |
| Yep, that's me, Adam Goldberg. | Да, это я, Адам Голдберг. |
| Yep. Work address has been sent to you. | Да, рабочий адрес выслала вам. |
| Yep, she was really tall. | Да, она была очень высокая. |
| Yep, in my home town. | Да, в мой родной городишко. |
| Yep, vice president's working with the minority leader. | Да, вице-президент работал с лидером меньшинства. |
| Yep. Yep, that's gum. | Да, так и есть, жвачка! |
| Yep, it's great, Ali, yeah. | Да, отлично, Эли, да. |
| Yep, that's the term, kind of like... oh, I love Huell Howser. | Да, это термин, как бы сказать... |
| Yep... no, just so they can read it on Instagram. | Да... да нет, просто так будет читаемо в инстаграмме. |
| Mm-hmm. Yep, and it's all full. | Да, и мест там уже нет. |
| Yep, just like making a pizza, which I happen to be very good at, by the way. | Да, это как делать пиццу, а я, кстати, в этом хороша. |
| Yep, I'm off on Thursday. | Ты получил деньги? - Да. |
| Yep, I know, I'm coming. | Да. Знаю, уже иду. |
| Yep, that's sort of how it works when you're pregnant and haven't had the baby yet. | Да, вот как происходит, когда ты беременна и до сих пор не родила. |
| Yep, I'm aware of the deadline, thank you. | Да, я осознаю это, спасибо. |
| Yep. It's the only thing we can do. | да это единственное что мы можем сделать |
| Yep, it's pretty wild, but we're probably gonna take it kind of slow. | Да, бурные, но мы будем продвигаться постепенно. |
| Yep, many people continued to believe that she had, indeed, killed her father. | Да, но многие продолжали верить что именно она убила отца. |
| Yep. 24-year-old Bryce Leitner, heir to the Leitner Timber fortune. | Да. 24-летний Брайс Лейтнер, наследник состояния лесоматериалов Лейтнер. |
| Yep, social media causes a lot of problems, but in the end, it does have its uses. | Да, от социальных сетей много проблем, но в конечном счете, им можно найти хорошее применение. |
| Yep, at the ripe old age of 16, sue heck was gonna skip school. | Да, в зрелом 16-летнем возрасте Сью Хэк впервые прогуливала школу. |
| Yep, anyone who said our summer wasn't progressing beautifully didn't know what they were talking about. | Да, и тот, кто скажет, что у нашего лета не было красивого развития, он не знает, что вообще говорит. |
| Yep, uh, after you pointed out all of those stains, I realized it was time for a clean start. | Да, после того, как ты показала мне эти пятна, я поняла, что самое время её обновить. |
| Yep, I have my, uh, bag right here. | Да, у меня и сумка с собой. |