Примеры в контексте "Yep - Да"

Перевод

Примеры

Примеры: Yep — Да

• Ye... yes it is, yep.

  Да, да, это оно.

• Oh, yeah, Homeland Security's been in my house, yep.

  Да, Агентство нацбезопасности были в моём доме.

• Yes, of course, cash, yep.

  Да, да, конечно, наличными.

• That's right, yep, money that's essential to the dushkin brand.

  Да. -Правильно, деньги -вот что нужно брэнду от Душкиных.

• And the answer is - yep, they are.

  И ответ...- да, являются.

• Yep, I understand. Thanks a bunch.

  Да, я понимаю. Большое спасибо.

• Yep, that is how she looks.

  Да, вот такой она выглядит.

• Yep, the marks are consistent with the width of the bar.

  Да, отметины на руках совпадают с размерами балки.

• Yep, one more year to go.

  Да, еще год и всё.

• Yep, best seats in the house, George.

  Да, у нас билеты на лучшие места.

• Yep, I'm doing great.

  Да, у меня все отлично.

• Yep, everything in here, too.

  Да. Здесь тоже всё пропало.

• Yep, we're heading downstairs now.

  Да, мы сейчас идём вниз.

• Yep, there was a Herald at every incident.

  Да, в каждом случае присутствовал вестник.

• Yep, and you don't have to listen to me either.

  Да, и выслушать ты меня тоже не должен.

• Yep, I'm waiting here with my new boyfriend.

  Да, я жду вместе с моим парнем.

• Yep, I can see the fear in your eyes.

  Да, я вижу страх в ваших глазах.

• Yep. Too short, but... good.

  Да, слишком мало, но здорово.

• Yep, I'm just working on my fitness.

  Да, я просто работаю над своим питанием.

• Yep. It was all his idea.

  Да, это была его идея.

• Yep, those are pretty much the bullet points of my painful existence.

  Да, все именно так, это ключевые моменты моей нелегкой жизни.

• Yep, keeping you safe in this world and the next.

  Угу. Да хранит тебя в этом мире... и в ином.

• Yep, we do know you.

  О да, мы тебя знаем.

• Yep. Yep. I haven't seen them for years, mind you.

  Да, правда мы уже несколько лет не виделись.

• Yep, fine, fine. Yep.

  Да, в порядке, в порядке.

Другие варианты перевода слова yep

• Ага
• Угу
• Так
• Мда
• Н-да