Примеры в контексте "Will - Завещание"
Перевод
Примеры
Примеры: Will — Завещание
-
I thought he was a nice guy, until he gave me a fake will.
Я считала его нормальным парнем, пока он не дал мне фальшивое завещание.
-
That's what the will was about.
Для этого он и написал такое завещание.
-
Ruspanti's will and legal documents, all stolen.
Завещание Руспанти и все официальные документы - украдено всё.
-
They opened Mrs French's bank vault today and found her will.
Сегодня открыли банковский сейф миссис Френч и нашли ее завещание.
-
There's also a hint you may have helped her draft her new will.
Здесь еще намек, что вы могли помочь ей набросать новое завещание.
-
Fergal, I know Jack was intending to change his will.
Фергал, я знаю, что Джек хотел изменить завещание.
-
I'll show you the will of a man which took several lives.
Я покажу тебе завещание человека,... которое отняло несколько жизней.
-
I need you to get a will notarized.
Мне нужно, чтобы ты заверил завещание у нотариуса.
-
I'm here to file a will, please.
Я бы хотел подать завещание, пожалуйста.
-
Whatever Matthew's intentions, it is not a will.
Вне зависимости от намерений Мэтью, это не завещание.
-
The will was written before Jon got married.
Завещание было написано до женитьбы Йона.
-
So, I've been spending all morning writing out my will.
Короче, я целое утро составляла завещание.
-
Neither is the fact that she got him To change his will and leave her everything.
Как и тот факт, что она заставила его изменить завещание и оставить все ей.
-
But max and shaina were planning to change the will After they got married.
Но Макс и Шайна собирались изменить завещание после того как поженятся.
-
Binky changed her will only last week.
Бинки поменяла завещание только на прошлой неделе.
-
I made my will, Joseph.
Я составил своё завещание, ЖозЭф.
-
The result, perhaps, of changing my will.
Вероятно, потому что я изменила завещание.
-
I guess dad's made a will he wants me to deal with.
Я думаю, папа оставил завещание, и он хочет, чтобы я его получила.
-
I guess Tara's drawing up another will or something.
Думаю, Тара составляет новое завещание или вроде того.
-
Maybe he was trying to hide something and forged the will.
Может, он пытался что-то скрыть и сфабриковал завещание.
-
Reggie Swire put me in his will because he believed I was his daughter's one true love.
Реджи Свайр добавил меня в завещание, так как верил, что я был единственной любовью его дочери.
-
Pretty safe to say that a fetus did not take Matthew Stone's will.
Хочешь сказать, что эмбрион не мог забрать завещание Мэтью Стоуна.
-
You wanted to sneak a peek at the will to see what Matthew left you.
Хотелось взглянуть на завещание, чтобы узнать, что Мэтью оставил вам.
-
Matthew asked me to take the will yesterday.
Вчера Мэтью попросил меня забрать завещание.
-
I need you to get the will.
Мне нужно, чтобы ты забрала завещание.
Другие варианты перевода слова will
Все переводы слова willСлово will в словаре

Will — Буду
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом will
Пословицы со словом will
- accidents will occur in the best regulated families / accidents will happenнеприятности бывают в самых лучших домах; скандал в благородном семействе
- ask me no questions, I'll tell you no lies / ask no questions, and you will be told no liesне задавай вопросов и не услышишь лжи
- boys will be boysмальчишки есть мальчишки (т.е. не стоит осуждать мальчиков, юношей или мужчин за авантюризм, озорство или шум, гам, потому что такова их природа)
- flattery will get you nowhereлестью ничего не добиться; лесть никуда не доведет
- give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
- give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
- if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе
- sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
- there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
- truth will outрано или поздно правда выйдет наружу
- when the cat's away the mice will playбез кота мышам раздолье
- you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово