All right, vince, don't file. |
Ладно, Винс, не объявляй себя банкротом. |
200 gs warm you up, vince? |
200 тысяч согреют тебя, Винс? |
Do you even know what that means, vince? |
Ты хоть понимаешь что это значит Винс? |
I'm sorry, vince. I just thought- |
Извини, Винс, я просто думал... |
You know where rhodes scholar vince is? |
Вы знаете, где находится учащийся Винс? |
I mean, vince can't carry the business forever, |
Хочу сказать, Винс не может ведь вечно тащить на себе бизнес. |
Where's vince and what the hell happened to his head? |
Где Винс, и что с его головой. |
Do you know how long vince looked forward - to you coming over? |
Ты вообще знаешь, как долго Винс ждал твоего прихода? |
Anything, vince? Surgeon general wouldn't have been able to save him. |
какие новости, Винс? хирург не смог бы его спасти |
Did you hear that, vince? "they're our type of people." |
Ты это слышал, Винс? "они наш тип людей." |
You are not going to... I refuse to believe that vince masuka is the man |
Не могу поверить, что Винс Масука и есть тот человек, который собственноручно уничтожит меня. |
I tell you what, vince howard is gunned up, He is yoked up, and he is playing |
Вот что я скажу, Винс Говард заряжен собран и он играет так |
Rachel saw Vince and Zack fighting. |
Рэйчел видела, как Винс и Зак спорили. |
Happy Christmas to you, Vince. |
О, счастливого Рождества и тебе, Винс. |
Vince, stop reading my desktop calendar. |
Винс, прекрати заглядывать в мой календарь на компьютере. |
Vince misses another practice, I'll bench him. |
Винс пропускает еще одну тренировку, я сажаю его на скамью. |
I read the script months ago when Vince wasn't available. |
Я прочитал этот сценарии много месяцев назад, когда Винс был в отлучке. |
You have to stay positive, Vince, you know that. |
Ты должен оставаться позитивным, Винс, ты и сам знаешь об этом. |
Vince, Duncan Malloy, DEA. |
Дункан, это Винс Ларкин, отвётствённый за транспортировку. |
Real and very powerful, Vince. |
Да, и они могут всё, Винс. |
The Vince who threw me through wasn't him. |
Винс, который швырнул меня за дверь, не был Винсом. |
Before we went travelling, Vince. |
До того, как мы отправились в путешествие, Винс. |
He knew Vince would never let him go. |
Он знал, что Винс не оставит его в покое. |
If Vince dies I have no one. |
А если умрет Винс у меня никого не останется. |
Vince got you one, Turtle. |
Я мечтал о Астон Мартине, и получил его. Винс подарил тебе. |