| It's a three-cup trick. | Трюк с тремя стаканами. |
| It's the same trick. | Тот же самый трюк! |
| Apparently, it's an old military trick. | Вообще-то, старинный армейский трюк. |
| Then it's a good trick. | Тогда мне нравится этот трюк. |
| It's his party trick. | Это любимый трюк Аодзора. |
| It's a trick, a gambit. | Это трюк, уловка. |
| Okay, neat trick. | Ладно, ловкий трюк. |
| I'm getting tired of this trick. | Мне надоел этот трюк. |
| It's an old, southern trick. | Это старый южный трюк. |
| Oldest trick in the book. | Старый трюк в книге. |
| Now, this was a neat trick. | Это был ловкий трюк. |
| How is that a party trick? | Что это за трюк? |
| There is a trick that you must see! | Ты должен увидеть этот трюк! |
| I invented that trick. | Да я этот трюк изобрел. |
| It's an old carny magic trick. | Старый трюк ярмарочных фокусников. |
| Very clever, nice trick. | Очень умно, отличный трюк. |
| That was a nasty trick. | Это был грязный трюк. |
| That's a dirty trick, Eggman. | Грязный трюк, Роботник. |
| That's the oldest trick in the book. | Нее, это старый трюк. |
| I know this trick. | Я знаю этот трюк. |
| I know that trick. | Мне знаком этот трюк. |
| What was his next trick? | Какой был его следующий трюк? |
| That's the ring trick. | Это трюк с колечком. |
| I know this one little trick. | Я знаю один небольшой трюк. |
| Some sort of trick. | Это всего лишь трюк. |