| All Time Low began a busy tour in support the EP in late 2006. | Позже All Time Low начали оживленный тур для EP в конце 2006 года. |
| According to Time magazine, Amsterdam newspaper de Volkskrant said: The Dutch press could hardly be accused of concealing the facts last week. | По данным журнала Time, Амстердамская газета Де Волькскрант заявила: «Голландскую прессу вряд ли можно обвинить в сокрытии фактов на прошлой неделе. |
| He has been writing and publishing music since 1985 with Neurosis, Tribes of Neurot, Blood and Time and his solo acoustic project. | С 1985 он пишет и издаёт музыку в группах Neurosis, Tribes of Neurot, Blood and Time и своём сольном проекте. |
| She began performing"... Baby One More Time" in a ballad version until reaching the end of the runway. | Она начинает исполнять «... ВаЬу One More Time» в балладной версии, пока не достигает конца подиума. |
| Articles about him appeared in magazines such as Time, Life, Look, and McCall's. | Статьи о нём появились в таких журналах, как Time, Life, Look и McCall's. |
| He also made no secret of his dislike of "Marguerita Time", which he thought was too pop-orientated for the group. | Также он не скрывал свою неприязнь к песне «Marguerita Time», которая по его мнению была слишком поп-ориентирована для группы. |
| He also became a regular columnist for Time magazine, but in May 2009 wrote that the magazine had "dumped" him. | Он также стал постоянным обозревателем журнала Time, но в мае 2009 года написал, что журнал "бросил" его. |
| "Born to Make You Happy" was released in Europe as the fourth single from... Baby One More Time on December 6, 1999. | «Born to Make You Happy» была выпущена как четвёртый сингл с альбома... Baby One More Time 6 декабря 1999 года. |
| It was released on December 15, 1999 as the final single from... Baby One More Time. | Песня была выпущена 15 декабря 1999 года как заключительный сингл с альбома... Baby One More Time. |
| The band has appeared on The Friday Night Project, performing their third single "It's About Time". | Группа появились на The Friday Night Project, исполнив свой третий сингл «It's About Time». |
| "Heart of Stone" and "If I Could Turn Back Time" were both slightly remixed for the single. | «Heart of Stone» и «If I Could Turn Back Time» были слегка заремиксованы для сингла. |
| In September 1987, the band travelled to Hanover, Germany to record their debut album, History of a Time to Come. | В сентябре 1987 года группа отправились в Ганновер, Германия, чтобы записать свой дебютный альбом, History of a Time to Come. |
| Time To Live (TTL): 8 bits This field is used to track the lifetime of the datagram. | Time To Live (TTL):8 бит Это поле используется чтобы отслеживать время жизни датаграммы. |
| The term was also mentioned in 1998 at the Time and Bits conference, which was co-sponsored by the Long Now Foundation and the Getty Conservation Institute. | Также употребление термина можно было встретить в 1998 году на конференции Time and Bits, спонсорами которой выступили Long Now Foundation и Getty Conversation Institute. |
| In 2008, Time Out's editors put the song in their book 1000 Songs to Change Your Life. | В 2008 году редакторы журнала Time Out поместили песню в свою книгу 1000 песен, которые изменят вашу жизнь. |
| The films have been released in April of each year, starting in 1997 with the first film, Case Closed: The Time Bombed Skyscraper. | Фильмы выходили в свет в апреле каждого года, начиная с 1997, когда был выпущен первый фильм под названием Case Closed: The Time Bombed Skyscraper. |
| Also in 1970, Idle Race recorded an album Time Is for Regal Zonophone, however Walker was incorrectly credited as "Richie Walker". | Так же в 1970 Idle Race записали альбом «Time Is» на студии Regal Zonophone (на альбоме Уокер неправильно был назван как Richie Walker). |
| In Sly Cooper: Thieves in Time, Daxter appears wearing a leopard loincloth as a museum treasure. | В Sly Cooper: Thieves in Time, Декстер появляется в набедренной повязке леопарда в качестве экспоната музея. |
| Lampert later went on to draw gag cartoons for TIME, The New York Times, Esquire, and The Saturday Evening Post. | Позже Ламберт продолжил рисовать карикатуры для Time, The New York Times, Esquire и The Saturday Evening Post. |
| Time named "Jigsaw Falling into Place" the fifth best song of 2007. | «Time» назвал «Jigsaw Falling on Place» пятой лучшей песней 2007 года. |
| Retrieved November 21, 2009. "... Baby One More Time (US CD Single) - Britney Spears". | Архивировано 25 февраля 2012 года... Baby One More Time (US CD Single) - Britney Spears (англ.). |
| The company hoped to release Time Zone before Christmas 1981, but did not do so until March 1982. | Компания надеялась выпустить Time Zone до рождества 1981 года, однако в результате выпуск был отложен до марта 1982 года. |
| On 4 July 2008, the first single from the album, "Heroes of Our Time", was posted on their MySpace profile. | 4 июля 2008 года первый сингл с альбома, «Heroes of Our Time», был размещен в профиле группы на MySpace. |
| Her 11th novel, Breathing Lessons, received the Pulitzer Prize for Fiction in 1989 and was Time magazine's "Book of the Year". | Её 11-й роман «Уроки дыхания» получил в 1989 году Пулитцеровскую премию за художественную литературу и стал книгой года журнала Time. |
| In 2000, Ludacris released his major label debut, Back for the First Time. | Ludacris выпустил свой главный дебютный альбом, Back For The First Time, в октябре 2000 года. |