Примеры в контексте "Think - Похоже"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Похоже

• And it looks like, you know, we think we can get it.

  И похоже, знаешь, мы думаем что сможем заполучить его.

• I sorry if you think that's an apology.

  Мне жаль, если ты думаешь, что это похоже на извинение.

• The mice seem to think the Question might be buried in your brain.

  Похоже, мыши думают, что Вопрос где-то в твоем мозге.

• You think very highly of my skills, obviously.

  Ты невысокого мнения о моих способностях, похоже.

• They seemed to think that if our government recognized Babylon 5 they would have an easier time establishing their independence.

  Похоже, они думали, что если наше правительство признает Вавилон 5 им будет проще установить свою независимость.

• Well, her daughter certainly seems to think so.

  Ну, похоже её дочь в этом уверена.

• I don't think you understand The power i possess.

  Похоже, вы не представляете, какой силой я располагаю.

• The young rival seems to think he has a chance and attacks.

  Молодой самец, похоже, думает, что у него есть шанс, и нападает.

• We may want to think about finding another roommate.

  Похоже нам надо искать другую соседку по комнате.

• No, no, I don't think you understand.

  Нет-нет, похоже, ты не понимаешь.

• I don't think Miss Loomis much cares for you.

  Не похоже, что мисс Лумис будет скучать по тебе.

• Well, Dr. McCoy seemed to think I should check on you.

  Ну, похоже, доктор МакКой читает, что я должен проверить вас.

• But I don't think this is a French braid.

  Но это явно не похоже на французскую косичку.

• In fact one might almost think that he'd been trying to make things worse.

  Фактически, скорее похоже, что он пытался сделать еще хуже.

• Adam didn't seem to think that money was the issue.

  Похоже, для Адама деньги были не проблемой.

• I don't think Penny even cares that she's gone.

  Похоже, Пенни всё равно, что она ушла.

• We think your inside contact betrayed lobos, so just give us his name.

  Похоже, ваш человек обманул Лобоса. Дай нам имя.

• He could have a fractured vertebra, but I don't think so.

  Например, перелом позвонка, но, вроде, не похоже.

• I don't think I've lit a real fire before.

  Я похоже даже никогда раньше не разводил огонь.

• We think he's reenacting scenes from the Book of Revelation.

  Похоже, он воссоздаёт сцены из книги Откровения.

• You know, I don't think that one's true.

  Знаешь, не очень-то похоже не правду.

• When you think about it, these young men seem to know quite a lot about the I.A.P.D.'S investigation.

  Если задуматься, эти молодые люди, похоже, много знают о расследовании полиции Лос-Анджелеса.

• We think much alike, captain, you and I.

  Мы думаем похоже, капитан, вы и я.

• She seems to think she's in a relationship with you.

  Похоже, она думает, что у вас с ней отношения.

• Well, it's not where they think it is.

  Ну, похоже она не там, где они думают.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься
• Думается

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково