| And who does he think they are? | И кто же они, по его мнению? |
| Someone who you think murdered Regina Crane? | Кто-то, кто по твоему мнению убил Регину Крейн? |
| Capitalists put their money where they think it can get the highest return; that is what we call speculation. | Капиталисты вкладывают свои деньги туда, где, по их мнению, они могут принести максимальную прибыль; именно это мы и называем спекуляцией. |
| Teacher: objects that you think will fall to the Earth at the same time. | Учитель: Объекты, которые по вашему мнению, упадут на землю одновременно - Ребенок: Класно. |
| Where does she think she can hide? | Где, по ее мнению, ей удастся спрятаться? |
| I'll keep away from any tickets you think I might harm. | Я исключу из списка всех, кому, по вашему мнению, я могу навредить. |
| What do you think you should've told her? | Что, по твоему мнению, ты мог ей ещё сказать? |
| What does he think those reasons are? | Какие же это причины, по его мнению? |
| What stories do you think need telling? | Какие истории, по вашему мнению, должны быть представлены? |
| We think that that is important for the effective implementation of other controls at the national level. | По нашему мнению, это важно для эффективной работы других контролирующих механизмов на национальном уровне. |
| And welcome back to a new and we think improved Bob Costas show. | Добро пожаловать на новое и, по нашему мнению, улучшенное "Шоу Боба Костаса". |
| Grab a paintbrush and find someone you think is beautiful. | Хватай кисточку и кого-то, кто по твоему мнению красив. |
| We need a list of anyone you think might be responsible. | Нам нужен список всех, кто по вашему мнению, мог это сделать. |
| I don't know how they think they can get away with this. | Не знаю, как, по их мнению, им это может сойти с рук. |
| What exactly do you think this recording proves? | И что, по твоему мнению, доказывает эта запись? |
| How long does he think we can keep hiding? | Как долго, по его мнению, мы можем скрываться? |
| I'm starting to think this wasn't a good idea. | Прихожу к мнению, что это была плохая идея. |
| What did he think happened to me? | Что, по его мнению, со мной случилось? |
| What does he think Peterson has on him? | По его мнению, что у Питерсона есть на него? |
| Everyone's about to find out who they think I am. | Все вечно пытаются выяснить, кто же я, по их мнению. |
| Who does he think is driving? | Кто, по его мнению, будет водить? |
| And in their own narrow way, they think the company is losing money. | И по их мнению, компания теряет прибыль. |
| Something they think is better than the children. | То, что, по их мнению, лучше детей. |
| Who do you think he thinks I am? | Как ты думаешь, кто я по его мнению? |
| Name another thing that you think is weird. | Назови ещё что-нибудь, что по-твоему мнению странно. |