Every good thief knows that. |
Каждый хороший вор знает это. |
He was a thief! |
Но он же вор! |
You're a thief, man. |
Старик, да ты вор. |
And you are a thief. |
А ты - вор. |
What kind of thief? |
И что это за вор? |
I'm a thief, a burglar... |
Я вор, грабитель. |
This man is a thief and a bully. |
Этот человек вор и задира. |
Jim Boothe... he's a thief for hire. |
Джим Бут... наемный вор. |
The thief is your client, himself. |
Этот вор - ваш клиент! |
And the other a thief. |
А второй - вор! |
My kid is not a thief! |
Мой парень не вор! |
The woman is a thief and a liar. |
Эта женщина вор и лжец. |
Does he look life a thief? |
Какой же он вор? |
He was a thief too. |
К тому же он был вор! |
And this kid is a thief. |
А этот пацан - вор. |
No. Not a thief. |
Нет, не вор. |
A thief only steals for himself. |
Вор крадет для себя. |
I know who the thief is. |
Я знаю кто вор. |
But why sneak in like a thief? |
Но зачем прокрадываться как вор? |
Erin, I'm not a thief. |
Эрин, я не вор. |
No one, just some thief. |
Никто, так один вор. |
You're nothing but a thief. |
Ты никто иной как вор. |
He's just a great thief. |
Он просто отличный вор. |
Detective Nash and the museum thief. |
Детектив Нэш и музейный вор. |
Lux is not a thief, Ryan. |
Лакс не вор, Райан. |