Now who's the thief? |
Ну и кто теперь вор? |
! What else, a thief... |
Конечно же, вор. |
Punctuality is the great thief of time. |
Пунктуальность - вор времени. |
You're a thief, Gerhardt! |
Вы вор, Герхардт! |
That man with the beard is a thief. |
Человек с бородой - вор |
He's still a thief. |
Он всё равно вор. |
You ran like a thief. |
Вы бежали, как вор. |
I'm a workin' man, not a thief! |
Я трудяга а не вор. |
You spy, thief. |
Ты шпион, вор. |
I can tell you he's a reverse thief. |
А еще он вор наоборот. |
I'm not a thief, Joe. |
Я не вор, Джо. |
Your father is a thief. |
Твой отец - вор. |
Every thief makes a mistake. |
Каждый вор совершает ошибку. |
An archaeologist IS just a thief. |
Археолог и есть вор. |
He is a thief and a tyrant. |
Он вор и тиран. |
This man is a liar and a thief. |
Этот человек вор и лжец. |
Dead thief, cut off his hands. |
Мёртвый вор, руки отрублены. |
The thief wore gloves. |
Вор был в перчатках. |
I'm not really a thief. |
Я не совсем вор. |
The Tamaranean girl is a liar and a thief. |
Тамарнианская девушка вор и преступник. |
Most likely some kind of thief. |
Скорее всего, это вор. |
Here's the little thief now! |
Вот где наш маленький вор. |
My son is a thief. |
У меня сын вор! |
Good evening, thief! |
Вечер добрый, вор! |
He's a thief. |
Ваш сын - вор! |