| A woman... and a thief as well. | Женщина и к тому же воровка. |
| You can report me for stealing,'cause obviously, now I'm a thief. | Можешь сдать меня за кражу, ведь теперь, по-видимому, я - воровка. |
| She's been sneaking around because she's a thief. | Она пробиралась повсюду, потому что она воровка. |
| You do know she's a thief. | Вы же знаете, что она воровка. |
| I was a common thief, Mr Molesley. | Я обычная воровка, мистер Мозли. |
| I mean, she's already a thief. | В смысле, она уже воровка. |
| You're disobedient and you're a thief. | Ты непослушная и ты - воровка. |
| Ryan, this woman's not only a thief, she's a liar. | Райан, эта женщина не только воровка, она - лгунья. |
| How it must have hurt to learn that your precious wife was nothing more than a common thief and fraud. | Наверняка больно было узнать, что твоя драгоценная жена не более, чем обычная воровка и мошенница. |
| I told you, Peter, she's a thief. | Я говорил тебе, Питер, она воровка. |
| You're welcome, you rotten little thief. | Не за что, маленькая испорченная воровка. |
| And you're certainly not a thief. | И ты уж точно не воровка. |
| How dare you kiss my Kremlin, you thief. | Как ты посмела целовать моего Кремлина. Воровка. |
| Long story short, I'm a thief. | Если коротко, я - воровка. |
| I've told you, I'm no thief. | Я уже сказала, я не воровка. |
| He's the beggar thief, sir. | Он - та самая нищая воровка, сэр. |
| Your beggar thief, the old woman that never was. | Ваша нищая воровка, старуха, которой никогда не существовало. |
| Come on, you little thief, cough it up. | Давай, ты, маленькая воровка, гони назад. |
| The beggar thief just stole another purse. | Нищая воровка только что украла ещё один кошелек. |
| The beggar thief struck in the market again. | Нищая воровка снова совершила кражу на рынке. |
| You're a terrible thief too. | Ты и воровка, к тому же. |
| I'm a lying, convicted thief, Gary. | Гэри, я - лживая воровка, у меня и судимость есть. |
| I'm telling you, she's a thief. | Я вам говорю, она - воровка. |
| Okay, you're a thief. | Ты воровка, но ты не... |
| Nine years ago, I found out you were a thief. | Девять лет назад я узнал, что ты воровка. |