You know, like the creature was stuck in an invisible fence. |
Как будто монстр застрял в невидимом заборе. |
I'm sorry to say he's stuck in Jeddah. |
Я, к сожалению, он застрял в Джидде. |
Well, he got stuck in Jeddah. |
Ну, он застрял в Джидде. |
I'm stuck on Earth, like... |
И я застрял на Земле как... |
I got a piece of my heel stuck in the slicer. |
Кусок моего каблука застрял в ломтерезке. |
I think he's still stuck right here. |
Мне кажется что он до сих пор застрял здесь. |
It looks like I'm stuck with Cambridge and philosophy. |
Похоже, я застрял в Кембридже со своей философией. |
You were stuck in my head like a Chumbawamba song. |
Ты застрял в моей голове как песня "Чумбавамба". |
We're sorry you got stuck with us. |
Прости, что застрял тут с нами. |
But it's just about some crabby old sailor stuck in this little town... |
Но она о каком-то упрямом старом моряке, который застрял в маленьком городке... |
Sorry. Bus got stuck in traffic. |
Прости, автобус в пробке застрял. |
Which explains why Raymond is stuck in a miniaturized state. |
Что объясняет, как Реймонд застрял в маленьком размере. |
The problem is Leo started with the classical and got stuck there. |
Проблема в том, что, начав с классики, Лео так на ней и застрял. |
Got stuck on the exact same lift as last year. |
Застрял на том же подъемнике, что и в прошлом году. |
I think he just got stuck in traffic. |
Думаю, он просто застрял в пробке. |
Tim's Iron Maiden CD got stuck in there. |
Там застрял диск Айрон Мейден Тима. |
Most likely got stuck here during the ice age. |
Скорее всего застрял тут во время ледникового периода. |
Well, Siegfried is stuck at Kendall's place, so he'll miss the quiz. |
Зигфрид застрял у Кендалла, так что он пропустит викторину. |
Goose liver got stuck in her throat, poor thing. |
У неё ж тогда кусок гуся в гортани застрял. |
So we're just stuck in this motel until she gets back to us. |
Так что, мы просто застрял в этом мотеле, пока она не вернётся к нам. |
I'm sorry you got stuck in here. |
Мне жаль, что ты застрял здесь. |
He was stuck between the car and the bottle. |
Он застрял между автомобилем и бутылкой. |
Like a young me, it's stuck in Detroit. |
Как и молодой я, застрял в Детройте. |
Like you have popcorn stuck in the throat. |
Как будто у тебя попкорн застрял в горле. |
It's stuck, I can't move it. |
Он застрял, я не могу пошевелить его. |