Примеры в контексте "Speak - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Speak — Сказать

• The Vice President, so to speak.

  Вице-президент, так сказать.

• Harry, let her speak.

  Гарри, дай ей сказать.

• A collective, so to speak.

  Сообщество, так сказать.

• You ask me to speak truth?

  Ты просишь сказать правду?

• You must break silence and speak.

  Нарушить молчание и сказать.

• Permission to speak, sir?

  Позвольте сказать, сэр?

• Look, let me just speak.

  Послушайте, дайте мне сказать.

• but I have to speak up.

  но я должна сказать.

• You can't speak the words, can you?

  Не можешь сказать прямо?

• I must speak plainly.

  Я должна сказать откровенно.

• Can I just speak?

  Можно мне просто сказать?

• Were you about to speak?

  Ты хотел что-то сказать?

• But he couldn't speak.

  Но не смог сказать.

• He was right to speak up.

  Он должен был сказать.

• Let me speak, please...

  Позвольте мне сказать, пожалуйста...

• I'm not at liberty to speak.

  Я не вправе сказать.

• Somebody needs to speak the truth.

  Кто-то должен сказать правду.

• I'd like to speak.

  Я хочу кое-что сказать.

• Proving a point, so to speak.

  Доказываю, так сказать.

• Do you think before you speak?

  ы подумал прежде чем сказать?

• Clear? - Can I speak now?

  Теперь можно мне сказать?

• Lord, may I speak?

  Господин, позволь сказать.

• Exterminated, so to speak.

  Ликвидирован, так сказать.

• It's time to speak the truth:

  Пришло время сказать правду:

• Off-the-record, so to speak.

  В неофициальном порядке, так сказать.

Другие варианты перевода слова speak

• Говорить
• Поговорить
• Разговаривать
• Выступать
• Выступить
• Высказаться
• Рассказать
• Выступления
• Слова
• Переговорить
• Общаться
• Высказываться

Слово speak в словаре

Speak — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом speak

• as we speakпрямо сейчас, в этот самый момент
• so to speakтак сказать, так выразиться
• speak for itself / speak for themselvesне требующий объяснений
• speak highly of someone or somethingхорошо говорить, отзываться о ком-либо или чем-либо
• speak ill of someoneплохо говорить, отзываться о ком-либо
• speak one's piece / speak one's mindговорить откровенно, начистоту; говорить все, как есть
• speak volumesговорить красноречивее всяких слов
• to speak ofчто-либо важное, такое, о чем стоит сказать

Пословицы со словом speak

• actions speak louder than wordsо человеке судят по его делам; не по словам судят, а по делам
• children and fools speak the truthдети и дураки говорят правду
• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине
• tell the truth and shame the devil / speak the truth and shame the devilвыложить всю правду