Are you also making soup? |
Ты что собралась варить суп? |
Yes, it was vegetable soup |
Да, это был овощной суп. |
You're bringing me soup. |
Ты принес мне суп. |
Maybe the soup was foul. |
Может, суп был отравлен? |
I brought you soup. |
Я принес тебе суп. |
What do I want soup for? |
И зачем мне суп? |
Tea without sugar is vegetable soup. |
Чай без сахара - овощной суп |
I'll get you some soup. |
Я принесу вам суп. |
The day before that, you brought me soup. |
Позавчера принесла мне суп. |
Go and taste the go-home-made soup. |
Пойдем пробовать домашний суп. |
I'll toss the vegetables in the soup. |
Добавлю овощи в суп. |
until we get some soup going. |
пока суп не будет готов. |
I hope everyone has enjoyed the soup. |
Надеюсь, всем понравился суп. |
You'd let me eat the soup. |
Ты позволил мне поесть суп. |
Sit down, or you'll spill the soup |
Сядь, а то суп разольешь |
It's a soup of Chinese origin. |
Это суп китайского происхождения. |
It was Greek bean soup. |
Это греческий бобовый суп. |
He's just taken up the soup. |
Он понес суп в столовую. |
No, chestnut soup. |
Нет, это суп из каштанов |
And soup for dessert! |
И едят суп на десерт! |
I'll get you your soup. |
Я принесу тебе суп. |
McCarthy gave us some soup. |
МакКарти дал нам какой-то суп. |
Tomorrow, bean sprout soup. |
Завтра суп с ростками фасоли. |
I will drink the soup, Chanel. |
Я выпью суп, Щанель. |
Meal number three is gomasio-spiced parsnip soup... |
Меню номер З - это суп из пастернака, приправленный гомасио... |