| Sally? ls that soup ready yet? | Салли? Этот суп уже готов? |
| I'm going to make hazel nut soup for dinner, your favourite. | Я набрала орехов, приготовлю ореховый суп на>ужин. |
| Can you stir the soup and keep an eye on Joel? | Можешь помешивать суп и приглядеть за Джоэлом? |
| I didn't finish the soup because I couldn't. | Я не допил суп, потому что не мог. |
| We will create rich depth and a clear, shoyu - flavored soup. | Мы создадим богатый и содержательный суп с соевым соусом. |
| I wouldn't want him to think I was on ogre that makes beautiful women cry into their soup. | Я не хочу, чтобы он подумал, что я настолько жестокий, ... что заставил красивую женщину плакать прямо в их суп. |
| And I don't know if the soup fits your taste or not. | И я не знаю, будет ли суп Вам по вкусу. |
| But please to tell me, what is this brown Windsor soup? | Но, пожалуйста, скажите что такое "коричневый виндзорский суп"? |
| The old man looks at every empty bowl... to see if the soup is finished. | Старик проверяет каждую пустую чашу, чтобы увидеть, до конца ли выпит суп. |
| Bad atmosphere today, I'd better get the soup done | Плохая сегодня атмосфера, мне надо приготовить суп. |
| Rice, pasta with butter, soup? | Рис, макароны с маслом, суп? |
| They do make a fish soup some days, but you don't want to touch that. | В основном, здесь готовят рыбный суп, но ты лучше его не ешь. |
| Tell the captain... he spit in my soup. | Иди скажи капитану, он плюнул мне в суп! |
| You will make the soup again, and this time, I'll be paying attention. | Ты снова приготовишь этот суп, и я буду следить за тобой. |
| A lot of customers like the soup. That's all we are saying. | Мы говорим лишь о том, что многим нравится его суп. |
| Well, let's eat before the soup gets cold. | Ну чтож давайте есть суп, пока он не остыл. |
| What kind of soup do you think she's packing? | Как ты думаешь какой суп она принесла? |
| This soup is made from my mom's homemade recipe | Этот суп сделан по рецепту моей мамы |
| So essentially, you chose soup over a woman? | По сути, ты променял женщину на суп? |
| You think you can get soup? | Ты думаешь, что получишь суп? |
| They serve soup at 6 a.m.? | Там подают суп в 6 утра? |
| Could I add a dash of Rod to this lady soup? | Могу я добавить капельку Рода в этот Дамский суп? |
| If the only thing I could do was lay in bed all day and eat soup, I'd be happy. | Если бы всё, что я мог делать - лежать весь день и есть суп, я был бы счастлив. |
| My lady, please Can I bring them my soup, Mommy? | Моя леди, прошу вас... Мама, можно я тоже отнесу им свой суп? |
| I'll lose my friend and there won't be chicken soup parties for me and you. | Я потеряю друга и мне некому будет готовить куриный суп. |