Примеры в контексте "Search - Обыск"

Перевод

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Обыск

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Search — Обыск

She agreed to the search.

Она согласилась на обыск.
An illegal search in Landon's apartment?

Незаконный обыск в квартире Лэндона?
The search team's completed operations.

Поисковая команда закончила обыск.
The home search found nothing

Обыск не дал результатов.
How about a warrant to search the house?

А может обыск что-то решит?
Nothing from the search.

Обыск ничего не дал.
So a possible illegal search.

То есть возможный незаконный обыск.
while we start the search?

пока мы начнем обыск?
The search was unfortunate.

Обыск ничего не дал.
This is an illegal search, Frank.

Это незаконный обыск, Фрэнк.
The search of the house is under way.

Полным ходом идёт обыск дома.
We're about to do a search.

Мы всё ещё проводим обыск.
We're taking a search party out there now.

Мы проводим там обыск.
They're starting to search the buildings.

Они начали обыск здания.
Tainted sample, warrantless search.

Испорченный образец, обыск без ордера.
Can't search the bag.

Мы не имеем права на обыск.
The guys are getting a warrant to search the place.

Парни получают ордер на обыск.
I also have to search.

Мы проведем у вас обыск.
To search this building.

На обыск этого здания!
We have to search his place.

Нужно провести у него обыск.
This search is pointless.

Почему вы проводите обыск?
I need search warrants.

Мне нужны разрешения на обыск.
He's got search warrants.

У него есть ордер на обыск.
Order a search of his house!

выдайте ордер на дополнительный обыск.
We can search the entire gisaeng house.

В моей власти провести обыск.