Whenever you are sad, or scared, just remember that they will always be there. |
Когда тебе грустно или страшно Просто помни, что они всегда будут с тобой. |
I was scared... I don't have time to complete. |
Мне было страшно... что я не успею завершить исправление. |
I'm up here and I'm really scared. |
Я здесь, и мне очень страшно. |
I still feel scared every time I go into a strange place. |
И мне до сих пор страшно когда я вхожу в незнакомое место. |
You know, you said I'm scared. |
Знаешь, ты говорил, что мне страшно. |
Too scared, can't move. |
Так страшно, что не могу пошевелиться. |
That's hoW scared I get. |
Вот так же и мне страшно. |
She was upset, scared, probably hiding from the rain. |
Она была расстроена, ей было страшно, возможно, она пряталась от дождя. |
I'm not scared, if you're wondering. |
Мне совсем не страшно, если вам это интересно. |
Before, when I was alone on the beach, I got scared. |
Сначала, когда я была одна на пляже, мне стало страшно. |
I'm scared you might leave me. |
Страшно, что ты уйдешь от меня. |
Listen, Danny... I know you're scared. |
Послушай, Дэнни... я знаю, что тебе страшно. |
Scully heads there, but becomes scared and stops the session. |
Скалли соглашается, но во время сеанса ей становится страшно, и она прерывает его. |
I am so scared to be without you two. |
Мне будет так страшно без вас. |
Mom, untie me, please, I'm scared. |
Мам, развяжи меня, мне страшно. |
I was scared because I knew her life depended on my getting to this woman. |
Мне было страшно, так как я знала, что её жизнь зависит от того, доберусь ли я до доктора. |
Honestly, I'm a little scared right now. |
Если честно... мне немного страшно. |
Couldn't she at least pretend she was scared? |
Не могла она хотя бы притворится, что ей было страшно? |
Now that he's gone, I'm so scared I will lose this feeling again. |
Теперь, когда его нет мне так страшно, что я снова утрачу это чувство. |
Female Narrator: Women come to us, and they are crying and scared. |
Женский голос: Женщины приходят к нам, они плачут, и им страшно. |
She's scared that's all. |
Ей страшно, вот и все. |
They start to itch when I get scared. |
Они начинают чесаться, когда мне страшно. |
Like Hamlet, I'm too scared to kill myself. |
Как и Гамлету, мне слишком страшно убить себя. |
He's scared, like me. |
Ему страшно, как и мне. |
I'm here so you won't be lonely and scared. |
Я пришла, чтобы вам не было одиноко и страшно. |