Seeing the violence, Brody becomes scared and flees, but Azizi makes him calm down. |
Видя насилие, Броуди становится страшно и он убегает, но Азизи заставляет его успокоиться. |
I get scared from faceless communication is really selling, it is reassuring to see the producers and sellers face. |
Я страшно получить от анонимных сообщений действительно продаже, это обнадеживает, чтобы производители и продавцы сталкиваются. |
Everyone's scared the first time. |
Всем бывает страшно в первый раз. |
And when I'm scared, I eat. |
А когда мне страшно, я ем. |
But let me guess, you were not scared. |
Дай угадаю, тебе-то страшно не было. |
I think it's really scared battling sasha. |
Думаю, выступать против Саши реально страшно. |
You get scared and you just drop out. |
Вам стало страшно и вы все бросили. |
It's OK to say you're scared. |
Это нормально, если тебе страшно. |
But I was too scared to sneak into the school at night. |
Но мне было очень страшно идти в школу ночью одному. |
I wanted to bite her, but I was scared. |
Я хотела укусить ее, но мне было страшно. |
BILLY: I think I'm scared, Dad. |
Мне кажется, мне страшно, пап. |
If I'm scared about this, I can't imagine how you must feel. |
Если мне страшно, не могу представить, каково тебе. |
She tried to analyze me once but she got too scared. |
Она однажды попыталась меня проанализировать, но ей стало страшно. |
She hears sirens and she's scared. |
Подруга услышала сирену, и ей страшно. |
Giannetto, what have we done? I'm scared... |
О, Джаннетто, что мы наделали? мне страшно... |
I feel scared every day that he's here. |
Мне страшно каждый день, что он находится здесь. |
That he made you sick, scared you. |
Что тебя тошнит от него, что тебе страшно. |
Mom, I know you're scared. |
Мама, я знаю, тебе страшно. |
I get that you're scared and guilty. |
Я понял, тебе страшно и ты чувствуешь вину. |
I'm just as scared as you are, Sara. |
Мне так же страшно, как тебе, Сара. |
I've never been scared in my life before, but I am now. |
Мне раньше никогда в жизни не было страшно, но сейчас я боюсь. |
[chuckles] I'm really scared but mostly excited. |
Мне очень страшно, но еще больше я волнуюсь. |
My mom says bullies only bully 'cause they're scared. |
Моя мама говорит: хулиганы хулиганят только потому что им самим страшно. |
[Man] She was scared, but she did very well. |
Ей было страшно, но она очень хорошо справилась. |
I'm scared, but nobody cares. No. |
Мне страшно, а всем наплевать. |