It was probably so scared. |
Ему, наверное, было так страшно. |
I'm scared... so scared. |
Мне страшно... так страшно. |
I'm scared, I'm scared... |
Мне страшно, страшно... |
I know you're scared. |
Я знаю, вам страшно, мне было бы тоже страшно. |
And that scared him. |
А ему от этого стало страшно. |
Boy, was I scared. |
Божё, как жё мнё было страшно. |
I like being scared. |
Мне нравится, когда мне страшно. |
You're frightened and scared. |
Вам страшно, и вы в панике. |
I'm scared. I'm scared! |
Я боюсь, мне страшно. |
I was scared, really scared. |
Мне было до того страшно... |
Everyone's just scared. |
Тут и так всем слишком страшно. |
Weren't you scared? |
Разве тебе было совсем не страшно? |
I'm scared, Linz. |
Мне страшно, Линц. |
Peter, I'm scared. |
Питер, мне страшно. |
I said is anybody scared? |
Я спросил: кому-нибудь страшно? |
I was so scared. |
Мне было очень страшно. |
Dickens, I'm scared. |
Диккенс, мне страшно. |
Luka, I'm scared. |
Лука! Мне страшно! |
Aren't you scared at all? |
И тебе не страшно? |
I'm scared, Hal. |
Хал, мне страшно. |
I'm scared, Menachem. |
Менахем, мне страшно. |
But I'm scared, Frank. |
Но мне страшно, Фрэнк. |
I'm so scared, godfather. |
Мне страшно, крёстный. |
I'm so scared, James. |
Мне так страшно, Джеймс. |
Aren't you scared? |
Тебе разве не страшно? |