| I was so scared when they were home. | Когда они были дома, я только и делал, что боялся... |
| He was scared I'd get bored and go out lookin' for trouble. | Он боялся, что я заскучаю и пойду искать приключения. |
| And never again was I scared of the night. | И я никогда больше не боялся ночи. |
| Well, maybe the victim was scared that something worse might happen if he talked. | Ну, возможно, убитый боялся, что случилось бы что-то похуже, если бы он заговорил. |
| I knew... but I was scared anyway. | Я знал... но я все равно боялся. |
| Anton was scared someone would find out about me. | Антон боялся, что кто-то узнает правду обо мне. |
| The life I was scared to lead. | Жизнь, которой раньше я боялся жить. |
| I was scared of messing things up if we lived together again. | Я боялся, что мы все испортим, если снова съедемся. |
| At first I was scared I was losing my mind. | Сначала я боялся, что теряю рассудок,... |
| Bad things happened 'cause I was scared. | Плохое случалось, потому что я боялся. |
| I was so scared that I would never see you again. | Я так боялся, что снова тебя не встречу. |
| I just want you to say you're scared. | Я хочу, чтобы ты хотя бы боялся. |
| To squash that car, and why he's so scared to talk. | Это объясняет, почему он так боялся говорить. |
| I was scared that if I told you... | Я боялся, что если расскажу тебе... |
| Being scared of you would be a real waste of my time. | Так что, если бы я тебя боялся, это была бы пустая трата времени. |
| I've never been scared of hard work and pain. | Я никогда не боялся тяжелой работы и боли. |
| You got married young because you were scared. | Ты женился молодым, потому что боялся. |
| I was scared you would leave me. | Я боялся, что ты оставила меня. |
| I was so scared of losing you that I did. | Я так боялся потерять тебя, и вот у меня это получилось. |
| Probably scared that he couldn't be a father. | Он боялся, что не может быть отцом. |
| Cam was scared to come back to the garage at night. | Кэм боялся возвращаться в гараж той ночью. |
| He was tiny then, scared he'd never grow up. | В 9 лет он был очень маленьким, боялся, что не вырастет. |
| He's scared to be on a boat with a tiger. | Он боялся находиться в одной лодке с тигром. |
| All these years. I'm scared each and every day. | Все эти годы я боялся каждый день. |
| He was... jealous of Jason, scared that I'd get back with him. | Он... ревновал к Джейсону, боялся, что я вернусь к нему. |